尼布甲尼撒二世吧 关注:23贴子:469
  • 2回复贴,共1

【不夜阁】阳光 日文版

只看楼主收藏回复

やさしい日光の照进私の家、白色のバラの花は満开です。窓の外で1匹のチョウを见ていて飞んだことがあって、私の心、かわいがり始めました。 
あれ……私の空中の花园に属します。 
“かつて1位の异国の王女がいて、王に嫁いで王妃になって、しかし王はこれまで彼女が好きなことがなくて、彼女はいかなる方法を使って、王の1时(点)の関心と爱がも得られないで、ついに忧郁な中で死んでしまって、死ぬ前に、彼女はあちらの王をのろって、遅いといずれも子供のぐらいになって、こちらの王根本が何が爱なことをわからないためです……のろいの方法を解いてひとつだけあって、それはつまりこちらの王が本当に一人を好きになる时……今私はやっと知っていて、この世界で、一人がいて、それでは简単に私の楽しい悲しみを譲ることができて、简単に私にほほえんで怒らせて、简単に私に平日の伪装を下へ下ろさせて、気兼ねして少しも真実な自分を公にしださません。简単なのは私に彼女を许させて、简単なエネルギーは甚だしきに至っては私に彼女のために生命を払うことを愿わせて、あれはすべてなぜかというとで、私の----よく-----彼女。” 
多少彼を懐かしみました。 

TO 1 
音の助けのもとで、私は列车に乗って、再度の访问はそれは悠久の歴史の文明的な国家があります。 
古いバビロン。 
あの阶の広大な白い雾を横切って、私は再度バビロンに来ました。これは1つのにぎやかな都市で、大通りの上で人にぎっしり诘まりました。私はすべてまだバビロン都市の中で回転したことがあることがなくて、今日きっと私に少し目の保养をさせます。 
私は至る所むやみに回転して、1つの绢织物を売る商店の中に歩いてついて、店(宿屋)の主人がとても亲切で私に绍介のあれのを绍介して、私は手で身の回りの布をちょっと触って、银ねずみ色の、…ようだ……..彼の目。 
私が妄想をたくましくする时、外はひとしきり騒がしいです: “王は
巡视して引き延ばします!” 
私の心は突然跳びますと。あわててついて行く店内の人、ぐずぐず言って、とても壮観な呐、1大きな块の全跪倒……. 


1楼2008-11-02 16:35回复
    纯属无聊


    2楼2008-11-02 16:35
    回复
      为吧里增加点内容


      3楼2008-11-02 16:36
      回复