北京时间1月29日晚，西汉姆联队官方宣布帕耶离队回归马赛。据英国媒体的报道，帕耶重回马赛的转会费为2500万英镑。
作为现役法国国家队主力中场的帕耶，2015年夏天从马赛以1070万英镑的价格登陆英超加盟西汉姆联队并签下一份为期五年的合约。不过帕耶始终坚持他从来都不想离开马赛，虽然在英超西汉姆联队上赛季表现出色，作为全能型中场的帕耶被评为俱乐部赛季最佳球员，帕耶却不满意自己在英国的生活。
帕耶多次在公开场合表达希望重回马赛的愿望，法甲马赛俱乐部方面也一直在做努力。本月早些时候马赛向西汉姆给出了1900万英镑的报价被拒，尽管主帅比利奇多次称帕耶是手下最重要的球员不会放走，但帕耶得知俱乐部不放人时拒绝为西汉姆出战，经过媒体报道后引起轩然大波。随后他甚至采用了极端的诈伤罢训的方式对抗俱乐部高层不予放行的行为，被许多球迷抵制。
西汉姆方面对于挽留帕耶做了努力，但还是无法抵挡住他回归的决心。加上马赛方面提高报价，最终得到了铁锤帮的点头。