去年上一个美国外教的写作课,结果老人家每节课前都会十分费劲的念全班同学的名字来点到
有个同学叫张盖,
老人家点名:Zhang GAY?Are you a gay?
同学:No I am not
老外:But why there is a gay in your name?
同学:Gai not GAY!!!
老外:yeah,gay
同学:gai...
老外:gay!
................
然后我们花了好久去纠正他的读音
后来跟他说和guy同音他才读出来
有个同学叫张盖,
老人家点名:Zhang GAY?Are you a gay?
同学:No I am not
老外:But why there is a gay in your name?
同学:Gai not GAY!!!
老外:yeah,gay
同学:gai...
老外:gay!
................
然后我们花了好久去纠正他的读音
后来跟他说和guy同音他才读出来