我表示并没有解出来,但是可以提供一点思路,勿喷
如果与古精灵语有关的话,那么应该是Quenya(古代语)或者Sindarin(通用语)

这是古精灵语对应的26个字母表,可以看见A三个点的符号和Y的元音两点符号
有出现在lz发的图上面

那么为什么是标在字母上的呢?
百度一下,发现书写昆雅语Quenya有这样一种书写方法,来自 “十分钟学会用精灵文写名字”一文
以姓名Robert为例子

而另一个lynnc的例子,则标在下面

是不是和lz发的很像了?

可是lz发的有点像字母与昆雅语的结合,这是奇怪的地方,很有可能是妹子自创的
而且而且“”十分钟学会用精灵文写名字”一文本来就是作者自创的拼法:Please be aware that there are many ways to write English words in Elvish. This is just the one that I use. I have tried to keep it very simple here.
如果按以上“十分钟学会用精灵文写名字”一文,顺序写出里面的单词的话,
下一步应该是用对应的昆雅语对英语词典,
这里有一个下载词典的链接
http://folk.uib.no/
hnohf/wordlist

s.htm(防吞使用时删表情)
我试着对了下词典,可是仍然找不到对应的单词.。。。。。
我是看了楼主的贴后现学的昆雅语,很可能有不对的地方,建议楼主可以问问古精灵语吧以及quenya吧的大神
或者让妹子给你透露一点,昆雅语本来就复杂,再来个自创拼法,实在太难
最后用Sindarin祝福楼主一下
Calo anor na ven(Sindarin)
May the sun shine on your road
希望阳光洒在你的道路上
啊对了,我这才想起了,除了Quenya(昆雅语)还有Sindarin(通用语)啊?
楼主加油....