萨塔妮娅吧 关注:165贴子:712
  • 10回复贴,共1

翻译过来有好几个名字啊

只看楼主收藏回复

萨塔妮娅
萨塔妮亚
萨塔尼亚
…………
傻傻分不清楚


IP属地:江苏来自iPhone客户端1楼2017-01-26 01:10回复
    胡桃泽·萨塔妮娅·麦克威尔


    来自Android客户端2楼2017-02-02 11:45
    收起回复
      2025-06-09 22:00:27
      广告
      百度百科上是萨塔妮亚,b站翻译是妮娅,实际上平假名是サタニーャ,中文中为区别男女有尼亚和妮娅这两种写法,但是妮亚就很奇怪了。。。草了,厨个角色还要看文化差异


      IP属地:日本来自Android客户端3楼2017-03-07 18:05
      收起回复
        萨塔妮娅


        来自Android客户端4楼2017-03-07 20:39
        回复
          反正我认老婆不认名字


          IP属地:江苏来自iPhone客户端5楼2017-03-13 16:13
          回复
            所以你的吧主还没申请到


            来自Android客户端6楼2017-03-18 10:19
            收起回复