汉语拼音方案，俗称58汉拼，源于王力、陆志韦、黎锦熙三人小组的“修正第一式”和林汉达的”修正第二式”。
这俩修正式，一个是仿国罗，一个是仿北拉。都没有 j/q/x 和 ü 。
再往上追溯，王力、陆志韦、黎锦熙三人小组的“修正第一式”和林汉达的”修正第二式”，修正的是“原草案”。
而“原草案” ，则是以吴玉章修订后的方案为基础。
最终定型公布的方案是，方案的（周有光语）『一半相同于国语罗马字，一半相同于拉丁化新文字，标调符号取自注音字母，构成一个“三合一”的混凝体。』
（周有光语）『1956年10月，国务院成立汉语拼音方案审订委员会，在听取文改会拼音方案委员会的报告之后，决定采用 “j，q，x” 代表“基欺希”，解决了两式的相持。这个统一的草案叫做“修正草案”』
【也许声母 j/q/x 和韵母 ü 出自” 汉语拼音之父” 周先生的大手笔？】