170112【资源】美影《夺宝奇兵》系列中英双字

《夺宝奇兵1之法柜奇兵》（Raiders of the Lost Ark）是由史蒂芬·斯皮尔伯格执导，哈里森·福特等人主演的一部动作片。
影片讲述了著名的考古学、神秘学专家印第安那·琼斯博士受雇于美国政府去追寻失落的圣约柜的故事。
中文名
夺宝奇兵1之法柜奇兵
外文名
Raiders of the Lost Ark
出品时间
1981年
出品公司
卢卡斯电影公司派拉蒙电影公司
发行公司
派拉蒙电影公司
制片地区
美国
制片成本
$18,000,000(美元）
导演
史蒂文·斯皮尔伯格
类型
科幻，冒险
主演
哈里·森福特，凯伦·阿兰
片长
115分钟
上映时间
1981年6月12日
票房
$389,925,971（美元）
对白语言
英语/德语/西班牙语/亜拉伯语/尼泊尔语
色彩
色彩
imdb编码
tt0082971

《夺宝奇兵2之魔宫传奇》是由卢卡斯电影公司、派拉蒙影片公司联合出品的动作剧情片，由斯蒂芬·斯皮尔伯格导演，乔治·卢卡斯编剧，哈里森·福特主演。
该片主要讲述印地安纳·琼斯博士同一个夜总会歌手和一个十二岁小孩，为了拯救数以百计被神秘崇拜仪式奴役的儿童及找出安卡拉圣石的秘密，不惜挺身涉险的故事，
影片于1984年5月首映。
中文名
夺宝奇兵2之魔宫传奇
外文名
Indiana Jones and the Temple of Doom
其它译名
魔域奇兵
出品时间
1984年
出品公司
卢卡斯影业
发行公司
派拉蒙
制片地区
美国
制片成本
$28,000,000/estimated
拍摄地点
澳门、斯里兰卡康提
拍摄日期
1983年4月18日 - 1983年9月8日
导演
史蒂文·斯皮尔伯格
编剧
乔治·卢卡斯
类型
冒险/动作/惊险/剧情
主演
哈里森·福特，凯特·卡普肖
片长
118 min
上映时间
1984年5月23日
票房
$179,870,271（北美）
分级
PG－13
对白语言
英语 / 粤语 / 沪语 / 僧伽罗语（锡兰语)
色彩
彩色
imdb编码
tt0087469

《夺宝奇兵3之圣战骑兵》是由史蒂文·斯皮尔伯格指导，哈里森·福特和肖恩·康纳利主演的一部冒险类动作片。主要讲述纳粹与土耳其联手制造秘密武器，企图破坏国际间武力平衡，鲸吞全球，美国政府特派印第安纳·琼斯寻找传说中的“圣杯”，以抵抗邪恶势力。该片于1989年5月24日在美国上映。
中文名
夺宝奇兵3之圣战奇兵
外文名
Indiana Jones and the Last Crusade
其它译名
印地安纳·琼斯和圣杯
出品公司
卢卡斯影业
发行公司
派拉蒙
制片地区
美国
制片成本
$48,000,000/estimated
拍摄地点
威尼斯、西班牙、约旦、美国、德国
拍摄日期
1988年5月16日 - 1988年9月30日
导演
斯蒂文·斯皮尔伯格
类型
动作/冒险
主演
哈里森·福特，肖恩·康纳利
片长
127分钟
上映时间
1989年5月24日
票房
$474,171,806（全球）
分级
PG-13
对白语言
英语、德语、希腊语、粤语
色彩
彩色
imdb编码
tt0097576

电影《夺宝奇兵4》由导演史蒂文·斯皮尔伯格执导，哈里森·福特、雷·温斯顿、约翰·里斯-戴维斯、凯伦·阿兰、希亚·拉博夫和凯特·布兰切特等联袂出演。影片于2008年5月22日在美国上映。
电影主要讲述冷苏联军队和琼斯博士都在南美原始密林里寻找一颗水晶头骨。为了威逼琼斯博士帮他们找到头骨，苏联人以他的旧爱——玛丽安的性命作要挟，而凯特·布兰切特扮演的反派就是一个苏联军官，她负责拷问、挟制琼斯博士。
中文名
夺宝奇兵4
外文名
Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull
其它译名
夺宝奇兵之水晶骷髅国
出品时间
2008
出品公司
派拉蒙影业
发行公司
派拉蒙影业
制片地区
美国
导演
史蒂文·斯皮尔伯格
编剧
乔治·卢卡斯
制片人
乔治·卢卡斯
类型
动作
主演
哈里森·福特，希亚·拉博夫，凯特·布兰切特，凯伦·阿兰
片长
122分钟
上映时间
2008年5月22日（中国香港）
票房
7.86亿美元
分级
美国PG-13
对白语言
英语
色彩
彩色
imdb编码
tt0367882