楼上：可是，我，我已经有喜欢的人了，是个妹子
楼下：你愿意和我在一起吗 ，我愿用一生去守护你，把你捧在手心里

楼上：太重的我，你捧不动 楼下：人世与我何干？不如月下听伊人一曲，可愿与我忘却天下

楼上：我还年轻，不想忘却这天下
楼下：可愿与我私定终身，相守相伴一生

不愿，我在等待莫个人的出现。已经很久了。
我可以带走你吗，带你到达你所希望的那个世界。

楼上：没有你的世界，便是我所希望的。
楼下：我想和你看月亮，苍茫辽阔的星河，漫天的星子，一个是你，一个是我。

楼上：可惜了，那星空下，只有你，没有我
楼下：你的一生亦是我的一生，我愿与你共度一生

楼上：但是，吾的一生中，并没有汝，抱歉。。。
楼下：吾那孤独的一生中，唯有黑存在，汝，可愿意做我那唯一的一束光？

楼上：抱歉，在下只想让你一直黑下去。
楼下：是自己跟我走还是让我抱你？

楼上……我自己会走，我们不是一路之人
楼下……我愿为你生死不顾，做你最耀眼的太阳，做我爱人。

楼上，在下不需要尔为在下生死不顾，也不需要尔做在下最耀眼的太阳，最后，尔凭什么让在下做尔的爱人？
楼下，　　英 语：I love you
　　法 语：Je t’aime,Je t’adore
　　德 语：Ich liebe Dich
　　希 腊语：S’agapo
　　犹 太语：Ani ohev otach(male or famale),Ani ohevet otcha (male or famale)
　　匈 牙 利：Szeretlek
　　爱 尔 兰：taim i’ngra leat
　　爱 沙 尼 亚：Mina armastan sind
　　芬 兰：Min rakastan sinua
　　比 利 时佛兰芒语：IK zie u graag
　　意 大 利语：ti amo,ti vogliobene
　　拉 丁语：Te amo,Vos amo
　　拉 托 维 亚：Es tevi Milu
　　里 斯 本：lingo gramo-te bue’,chavalinha
　　立 陶 宛：Tave Myliu
　　马 其 顿：Te sakam
　　马 尔 它：Inhobbok
　　波 兰：Kocham Cie,Ja cie kocham
　　葡 萄 牙：Eu amo-te
　　罗 马 尼 亚：Te iu besc,Te Ador
　　荷 兰：IK hou van jou
　　捷 克：Miluji te
　　丹 麦：Jeg elsker dig
　　阿 尔 萨 斯：Ich hoan dich gear
　　亚 美 尼 亚：Yes Kezi Seeroom yem
　　巴 伐 利 亚：I mog di narrisch gern
　　保 加 利 亚：ahs te obicham
　　西 班 牙加泰隆语：T’estim
　　克 罗 地 亚：Volim te
　　阿 塞 疆 语：Men seni serivem
　　孟 加 拉：Ami tomay bhalobashi
　　缅 甸：chit pa de
　　柬 埔 寨：Bong salang oun
　　菲 律 宾：Mahal Kita,Iniibig Kita
　　印 度 古 吉 拉 特 语：Hoon tane prem karun chuun
　　北 印 度 语：main tumse pyar *n
　　印 度 尼 西 亚：Saja kasih saudari
　　日 本：Kimi o aishiteru Sukiyo
　　朝 鲜：Tangshin-i cho-a-yo
　　爪 哇 语：aku tresno marang sliromu
　　老 挝：Khoi huk chau
　　马 来 语：saya Cinta Mu
　　蒙古语：bi chamd hairtai
　　尼泊尔：Ma tumilai maya garchu,Ma timilai man parauchu
　　波斯语：Tora dost daram
　　他加禄语：Mahal kita
　　南非语：Ek het jou lief Ek is lief vir jou
　　加纳：Me do wo
　　埃塞俄比亚阿姆哈雷地区：Ene ewedechalu(for ladies)，Ene ewedehalwe(for men)
　　阿拉伯语：Ana Ahebak(to a male)
　　Arabic Ana ahebek(to a female)
　　瑞士德语：Ich li b Dich
　　克里奥尔语：Mon *u
　　豪萨语：Ina sonki
　　肯尼亚班图语：Nigwedete
　　马达加斯加语：tia*
　　印度阿萨姆邦语：Moi tomak bhal pau
　　南亚泰米尔语：Tamil n’an unnaik kathalikkinren
　　印度泰卢固语：Neenu ninnu pra’mistu’nnanu
　　泰国：Ch’an Rak Khun
　　乌尔都语：Mein tumhay pyar karti hun(woman to man)，Mein tumhay pyar karta hun(man to woman)
　　越南：Em ye’u anh(woman to man)
　　Anh ye’u em(man to woman)
　　新西兰毛里语：*ahai
　　爱斯基摩：Nagligivaget
　　格陵兰岛：Asavakit
　　冰岛：e’g elska tig
　　阿尔巴尼亚：T Dua Shume
　　俄罗斯：Ya vas Iyublyu,Ya Tibia Lyublyu
　　塞尔维亚：Volim Te
　　斯洛文尼亚语：Ljubim te
　　西班牙：Te amo,Tequiero
　　瑞典：Jag lskar dig
　　土尔其：Seni seviyorum
　　乌克兰：ja vas kokhaju
　　威尔士：Rwy’n dy garu di
　　亚述语：ana bayanoo* male)
　　高加索切尔克斯语：wise cas
　　汉 语：我爱你
尔可愿接受在下的爱？

楼上：看不懂
楼下：南风过境，十里春风，不如你。

楼上： 我的心不属于你，哪怕春风拂过，抚下三千桃花，我也不愿。
楼下 ：与你携手共老可否？

楼上:对不起，不愿意
楼下:你特别好，我喜欢你。

楼上：对不起，我不认识你
楼下：我不懂一见钟情，见到你的那一刻我才明白，我不喜欢你，我爱你

楼上:抱歉，我只接受喜欢我的人。
楼下:天很蓝，地很广，我的心，在思念；托清风，传相思，托细雨，诉情长；想着你，念着你，望着你，我的心，早已为你沦陷！可愿意，接受我的爱？