sherry吧 关注:2,266贴子:34,787

回复:|sherry.挚爱|(转)外国翻译的鬼故事

只看楼主收藏回复

球赛看到凌晨,准备要睡的时候,窗户被什么敲了几下,因为我家在一楼的缘故,朋友找我每次都是要这样做,正想开窗跟他说话的是后,我突然想起了某件事我们前天从1楼搬到了19楼......


IP属地:河南来自Android客户端17楼2017-01-05 18:05
回复
    1.巴士
    一对夫妇带着小孩,搭乘着往乡下的观光巴士准备回妻子的乡下老家游玩,当巴士开到山
    区路段间时,因为他们的小孩直吵着肚子饿,于是央不过孩子的夫妇只好请司机让他们中
    途下车,先在附近找了间快餐店解决一餐。
    当他们酒足饭饱后,餐厅的电视播放出一则新闻快报,报导指出就在刚才有一辆在某山区
    行驶的乡间游览车,刚好被山上的落石击中而造成全车人员死亡无一幸存的惨剧,仔细一
    看,那就是他们刚才搭的巴士!
    看着这则新闻,妻子喃喃的说到:“要是刚才我们当前没有下车就好了……”
    听她如此一说,丈夫怒道上:“说什么傻话,要是我们当前没下车……”
    语音未落,他也懂了妻子言中之意,“啊啊,是啊,要是我们当前没下车就……”


    IP属地:河南来自Android客户端18楼2017-01-05 18:06
    收起回复
      2025-06-11 15:09:12
      广告
      3.回家(原文第一人称为女性)
      今天在公司又被上司给骂了,就是那个连在公司女同事之间风评也差到爆的老秃驴。
      “唉唉,该不会最近老觉得有人追踪我的犯人也是那老贼秃吧?”我一面这样想着,一面
      抵达家门口。
      虽然说是家,但其实也是个只有两个房间的老旧公寓,就只有起居室厨房和寝室,也只有
      起居室才有窗户,虽说是真的很便宜啦。
      打开门锁进了房间,吓了一大跳,起居室的衣橱被翻乱了!
      想起来了,今早吃完早餐出门时忘了锁门,就这样去上班……
      啊啊……窗户都有锁上,也就是说一定是从玄关侵入的!
      感觉好差劲!真让人不爽!好想去死!
      算了,今天已经这么累了,晚饭也别吃了,明天再报警吧!
      我再次确定玄关已经锁上,往寝室走去。


      IP属地:河南来自Android客户端19楼2017-01-05 18:06
      回复
        朋友都心领神会地走了,
        KTV的包房里,只剩下他和这个半醉的女孩。
        他们要把这个骰子游戏进行到底。
        酒精的作用下,
        女孩的矜持已经挥发了,只留下疯狂和娇媚。
        伴随着唰啦唰啦的骰子声,女孩身上的衣物越来越少。
        “讨厌,我又输了!”
        女孩醉眼朦胧,脱下了最后一件内衣。
        他的眼里喷着火,心里也是。
        女孩却挡住了他:“最后一把,给我一个翻盘的机会嘛……”
        他笑了:“好的,最后一局,赢的全赢,输的全输!”
        尽管手有点颤抖,但是在一个醉酒的女孩面前出千还是很难被发现的。
        女孩又输了。
        她柔美的笑笑:“人家又输了啦!”
        随后揪起自己的头发,象脱衣服一样,脱下了整个皮肤。
        声音还是如此销魂:“帅哥,咱们再来一把好吗?”


        IP属地:河南来自Android客户端21楼2017-01-05 18:07
        回复
          他的脖子旁边,长了一个西瓜大小的肉瘤,
          上面还依稀看得出五官,
          让他看起来像个双头怪人。
          这是他生命中最大的累赘,
          不知道让他流下了多少回苦涩的泪水。
          他终于下定了决心,要割掉这个瘤子。
          医生看着他,最后问道:“你确定要割掉?手术是有危险的哦?”
          他坚定地点点头,在手术确认单上签下了名。
          他一刻也不想见到这个累赘了。
          他醒来时,
          听见医生在说话:“恭喜你,手术很成功!请看吧,这就是割下来的肉瘤。”
          他费力的睁开眼睛,
          看见医生正向指着自己,
          明明是自己的脖子上,现在只剩下那个瘤子了,
          瘤子正顺着医生的手,向这边看过来,并发出嘶哑的声音:
          “不错,谢谢你,医生,这是我生命中最大的累赘。”
          他想喊,却发现自己已经没有了声带,
          渐渐地,他连最后的意识也消失了。


          IP属地:河南来自Android客户端22楼2017-01-05 18:07
          回复
            他找到了一个电话亭,
            观察了很久之后,他才利用夜色的掩护,
            钻进去打起了电话。
            “喂,你是谁啊?”
            女儿稚嫩的声音传来,他的眼泪差点掉下来。
            杀了仇人一家五口,逃出家乡的他,已经很久没有听过女儿的声音了。
            “宝贝,我是……我是爸爸!”
            “爸爸,我好想你啊!”女儿欢快地喊着。
            “乖女儿,听爸爸说,你还好吗?”
            “我很好,他们天天陪我玩。”
            “他们?”他警觉起来,不会是警察吧?
            “女儿,他们怎么陪你玩啊?”
            “他们陪我玩捉迷藏,可是他们一找就能找到我,我却老也找不到他们,
            爸爸,你猜是怎么回事?”女儿稚气的声音里,似乎还挺快乐。
            “爸爸不知道。”
            “因为他们五个老是耍赖皮,飘在屋顶上不下来。”


            IP属地:河南来自Android客户端23楼2017-01-05 18:07
            回复
              【假面舞会】
              小玫来到舞会的时候,舞池已经有很多人了。”看来,恐怖气氛的误会很受欢迎呢“,带着入口处分发的恐怖面具,小玫想。诡谲的灯光加上可怕的面具,让扭动着的每一个人看上去的却像是妖魂一般。只是,扔下的纸巾、面具、酒瓶之类的让地面看起来太乱了。小玫找地方坐下来,一边喝着桌上的红酒,一边打量着四周。过一会,她像是察觉到了什么,不动声色的离开了舞会。
              小玫为什么离开了?


              IP属地:河南来自Android客户端24楼2017-01-05 18:08
              回复
                我曾经有个弟弟,虽然过往的记忆已经很模糊,但是我印象最深刻的就是跟弟弟分享爸爸
                给我的糖柑仔时,那份快乐的回忆。
                只是好景不常,弟弟出生没几个月就死了,只是到现在还活在每一个家人的心中


                IP属地:河南来自Android客户端25楼2017-01-05 18:08
                回复
                  2025-06-11 15:03:12
                  广告
                  由美?
                  从学校回到家的我到厨房去倒了杯麦茶,边喝边想着在榻榻米地板下方的储纳空间中藏着
                  母亲尸体的事。
                  在当时,我看到爸爸从隔壁房间出来,对我说:“由美?你妈妈她有了别的男人,想要抛
                  弃你离开这个家,所以我跟她大吵了一架,失手杀了她……”说完已是潸潸泪下。
                  我并没有去**那检举爸爸的打算,而打算就这样跟爸爸相依为命。
                  正打算回房换个衣服,却在房间内发现撕成三片写有东西的笔记本碎片,是妈妈的笔迹,
                  我试着将碎片上的字句拼凑起来。
                  “由美?快逃吧,爸爸,丧失理智了。”
                  如果是你的话,是会相信爸爸,还是妈妈呢?


                  IP属地:河南来自Android客户端26楼2017-01-05 18:08
                  回复
                    宅配员
                    我和宅配员间的对话
                    「不好意思,我想请问这包裹的地址...」宅配员说
                    「喔喔,这个的话在B栋一楼喔。」我说
                    「谢谢你。」宅配员说
                    关上了门。
                    话说我的房间是C栋3楼呢。


                    IP属地:河南来自Android客户端27楼2017-01-05 18:09
                    回复
                      “快!救我!我一直都感到有一种无形的力量扼住了我的喉咙,让我呼吸困难,脖子后面也老是感觉有诡异的阴风!难道这是传说中的…!!!”
                      “你毛衣穿反了。”
                      “哦,谢谢。”


                      IP属地:河南来自Android客户端28楼2017-01-05 18:09
                      回复
                        母子情深】
                        算起来我今年应该有32岁了,但是从小我就更同龄人不一样,他们都渐渐长大去了他们想要去的学校,而我却还是这么小,并且只能勉强读完小学就回到家里跟妈妈相依为命,妈妈总是说我很听话很乖。家里最近闹老鼠,妈妈的工作没了,家里的米缸已经见了底,妈妈很不高兴,我便向隔壁搬来的医生哥哥求助,哥哥给了我一瓶药说,只要把这个给妈妈,她就能重展笑颜。咦,不过为什么,刚刚吃饭的时候妈妈突然就倒下了。医生哥哥把妈妈带走了呢?
                        妈妈为什么会突然倒下?


                        IP属地:河南来自Android客户端29楼2017-01-05 18:09
                        回复
                          【我是先知】
                          偶然得到了这款软件,据说只要输入一个人的身份证号,就可以显示24小时后他的位置。
                          略带怀疑的,我偷偷取得并输入了校花的身份证,屏幕上弹出:街心酒吧。第二天我竟真的得到了一场梦中的邂逅。哇哈哈,我感到自己将如同先知一样。好奇之下,我打上了自己的身份证号。屏幕上弹出:伊宁公园。伊宁公园。伊宁公园。伊宁公园。
                          破电脑,总是在关键时候卡死啦!


                          IP属地:河南来自Android客户端30楼2017-01-05 18:10
                          回复
                            "你干嘛老摸你的脖子."
                            "你知道什么最恐怖么?"
                            "镜子和脸吧?"
                            "不,其实最恐怖的不是你的脸,而是你的身子,它是活的."
                            "为什么?"
                            "昨晚,我一个人照镜子试衣服,突然身子蹲了下去."
                            "然后?
                            "可是我的头没有."
                            看帖不回来找你了


                            IP属地:河南来自Android客户端31楼2017-01-05 18:10
                            回复
                              2025-06-11 14:57:12
                              广告
                              一家住在顶层的人。经常在他熟睡的时候,听到霹雳一般的声响,吓得他从梦中醒来。就此彻夜无眠,瞪着天花板,听着楼上的声音,直到天明。他终于忍无可忍。冲到了楼上,砸了砸门。门开了,一个满脸忧郁的男人出来了。一场怒骂,他把平生知道的骂人话全部骂了出来。忧郁的男人连连抱歉,并说明天一定上门道歉。难得的好觉。起床时,突然吓死。


                              IP属地:河南来自Android客户端32楼2017-01-05 18:10
                              回复