转网络消息：田卿微博报平安：手术很成功 感谢大家关心！ 祝愿田卿早日康复！
　2016年9月4日，田卿也宣称加入湖南省队，将会代表湖南省队参与2017年的全运会，如今受伤后，她能否参加全运会还是未知数，而如果不能参加2017年的全运会，田卿的运动生涯也许就此会画上句号。
　　祝愿田卿早日康复！

转新浪体育新闻：
12月29日晚，2016—2017赛季羽超联赛第七轮拉开帷幕，湖南华莱队在客场对阵青岛仁洲队的第三场女双比赛中前国家队队员、奥运冠军田卿接球失误跟腱断裂被迫退赛，赛后第一时间，田卿进行了手术，据相关人士透露，手术进行了两个小时，非常顺利，预计四到五天可以出院。此次跟腱的断裂不是在骨节位置，一系列恢复需要3至5个月。早在今年的9月4日，田卿就已经宣布退出国家队后，也宣称加入湖南省队，将会代表湖南省队参与2017年的全运会，经过此次重伤之后，她能否代表湖南队站在全运会的赛场，一切未知，而如果不能参加2017年的全运会，田卿的运动生涯也许就此会画上句号。
田卿1993年开始学习羽毛球，2006年进入国家队。曾获得过广州亚运会女双冠军，伦敦奥运会羽毛球女双冠军，14年世界锦标赛女双冠军。完成了职业生涯的“全满贯”。在今年奥运会前夕，田卿与自己的搭档赵云蕾宣布退出里约奥运会的争夺，关于金牌组合的退出，众说纷纭，感情纠葛成了众人猜测的焦点，但是几位当事人都没有对此进行回应。
经历了奥运风波，30岁的田卿选择退役，但内心还是十分渴望为自己的家乡湖南站好最后一班岗。参加全运会，功成身退似乎是最好的结局。但是既然选择了体育运动，就必须承受相应的伤病风险，跟腱断裂，恢复期漫长，即使能够顺利恢复，但要想达到巅峰时期的运动状态还有很长的路要走。
这不禁让人想起当年的刘翔，08年奥运会预赛退赛，同样也是跟腱的伤病，经历了漫长的恢复，即使再次站上赛道，重回巅峰，也没能在奥运会的赛道上如风般奔跑，纵使心有不甘，即使再有毅力，也不能和自己的伤病相抗衡，有些时候，人生就是这么无奈。2005年花样滑冰双人滑名将赵宏博也曾经经历过跟腱断裂的痛苦。但是他进行跟腱修复手术之后仅用了六个月时间就重新参加比赛，并在当届的都灵奥运会上获得双人滑的铜牌，堪称奇迹。
田卿是再次勇敢挥拍还是就此告别，无论做出什么样的选择，都希望运动员能够注意自己的身体，不要影响今后的正常生活。有点的时候舍弃也是一种美丽，当然选择坚守我们同样会为她鼓掌。

祝愿田卿早日康复