汉字是语素文字,汉语拼音若为同音语素规定异拼,实在难受,汉字用笔画造型千变万化,区别度高,拼音26个字母因表音限制只能有很少的字母参与同音异型的拼法制定,这样做只能是邯郸学步,东施效颦。
但是,根据我写我说的原理,既然我们能理解自然语言,那么完全按自然语言“录音”的拼音不是也能做到吗?当然,这跟书面语一定是有差别的,也就是说拼音记录口语应该问题不大,口语怎么解决理解问题,拼音就照办即可。分词连写不一定是严格意义的词,按自然语音停顿和意群分词即可。
但是,根据我写我说的原理,既然我们能理解自然语言,那么完全按自然语言“录音”的拼音不是也能做到吗?当然,这跟书面语一定是有差别的,也就是说拼音记录口语应该问题不大,口语怎么解决理解问题,拼音就照办即可。分词连写不一定是严格意义的词,按自然语音停顿和意群分词即可。