赵元任先生的《施氏食狮史》写于1930年代，限制性地使用一组同一读音但字形不同的汉字来行文，借以说明汉字及汉语书面语的功能——以形表意。这段短文只能用书面语才说得清楚，口语无法直接准确表述这段同音语句的意思�

施氏释史氏》释文：家居石宅的施先生十分喜欢狮子，不但熟悉狮子的形态、生态，还写过好些描述和赞美狮子的诗词。在（改革开放中出名的福建泉州•）石狮市，有一位史先生是个石匠艺人，喜欢吃狮子肉，把这种喜好看成是一种时髦，打算凭着自己的石雕才艺一定要吃上十只狮子的肉。（这一天，）史先生开车来到集市上寻找狮子，恰好施先生也到市场上转悠，更巧的是有十只狮子被送到了饮食一条街。施先生告诉史先生有十只狮子，让他去观看，史先生拿着一枝箭矢去逗弄狮子，那十只看起来几乎乱真、可以吃的狮子其实是十只石头狮子。施先生就吃野味一事对史先生说：如果狮子绝种了，某些人喜欢吃野生动物的嗜好也就随之同归于尽，人类社会也会（因生态失衡）走向消亡。于是史先生决定戒除贪吃狮子的恶习，并着手以食街上那十只石狮子为艺术借鉴的楷模。十只新的石狮雕塑完工了，排列壮观，慨叹酸雨对石雕的侵蚀损坏，石狮市的石匠艺人史先生把十只石狮子搬送到了石宅施先生的石屋里安放。

世间流传的另一段yi音的同音短文，主人公 “漪”，女性，文称“漪姨”：漪姨依椅，疑异疫，宜诣医。医以宜以蚁翼医漪。医以溢亿蚁翼医姨，姨疫以医。姨怡怡，以夷衣贻医。医衣夷衣，亦怡贻。噫！医以蚁翼医姨疫，亦异矣；姨以夷衣贻衣，亦益异已矣！

很有意思吧，与君共赏了

恩，果然有搞头哦

于是我们的普通话水平测试有这段的练习…�

嗯...想起了【化肥会挥发】那段... ...

...挺早以前于某书上见过...
日前想再找来看看.
正好~多谢小仙了...省了不少力呢~

1、初入江湖：化肥会挥发   
2、小有名气：黑化肥发灰，灰化肥发黑   
3、名动一方：黑化肥发灰会挥发；灰化肥挥发会发黑   
4、天下闻名：黑化肥挥发发灰会花飞；灰化肥挥发发黑会飞花   
5、一代宗师：黑灰化肥会挥发发灰黑讳为花飞；灰黑化肥会挥发发黑灰为讳飞花   
6、超凡入圣：黑灰化肥灰会挥发发灰黑讳为黑灰花会飞；灰黑化肥会会挥发发黑灰为讳飞花化为灰   
7、天外飞仙：黑化黑灰化肥灰会挥发发灰黑讳为黑灰花会回飞；灰化灰黑化肥会挥发发黑灰为讳飞花回化为灰  


呵呵~~~~~好好玩！！！！！
拿走拿走！！！！

回复：4楼
蚁翼是什么啊？有翅膀的蚂蚁都是有毒的吧！
夷衣是指少数名族的衣服吗？多酷啊!有啥奇怪的？

哦。。热烈欢迎若昔小妹妹~。。http://tieba.baidu.com/f?kz=778688620这招生贴，欢迎参与。。某地列队热迎。。。