据说二楼太吵，空出来的好

在百度百科上“文身”一词是这样开头的“文身俗称刺青，古文言文中叫涅，是在人单调的皮肤上刻画出理想中的画面，成为人生的永恒，留住记忆作为人生中最美的图画。”然后把“纹身”称为同义词。
个人认为这两个词还有一点区别，“文身”是名词，也就是这种行为之后产生出来的事物。比如：你的文身是什么图案？这时候文身是名词的表达。
在另外一种情况下，“纹身”是动词，直接指向这个行为的过程。例如：我现在没空，我在纹身。嗯，这样是不是就很容易区别开了呢？
或者，问：你在干嘛？答：我在纹文身。我个人认为，这样的字面意思似乎更准确一些。就像上学时候老师给讲的案例：小明在墙上钉钉子。。。。。这里就是名词和动词的区别。
在网上一直有人叫板，“纹身”是错误的称呼，连国家教材课本上都叫“文身“，这是一种孔乙己似的咬文嚼字，认真你就输了。

不过，使用”文身“这个词貌似要有文气一点
可是，大家更接受”纹身“这个词
莫要较真，都是极好极好的。