future ①
在无名的场所，盛开着冲动的花 
告诉你寂静的开始 
幼小的心灵，执着地追求那份热情 
在天空绽放信号 

背负着那沉重的每日，探索着那激动的瞬间 
即使孤独也无所谓 

想超越界限，去看未知的世界 

从身体中涌出，这美丽的梦想 
映出新时代，就像朝阳一样 
强烈地照耀在胸前 

明天依然，美梦依旧 
如果惊醒，就把梦幻给天空 
唯一的真实，和相同的真实 
即使现在 
为了在风中飞舞，请屏住你的气息 

在街上令我感到瞬间心动的是 
深深吸引我的旋律 
美丽的未来，更高的加速度 
不能舍弃，即使在那么困难的时候 
走出一步，就离成功近了一步 
即使那眼泪不能停止 

想超越界限，去看未知的世界 
从身体中涌出，这美丽的梦想 
映出新时代，就像朝阳一样 
强烈地照耀，想见到未来

有的有两种翻译,都还不错

future ②
在这盛开着冲动之花的无名之地 
故事此刻正在悄悄地上演 
在这无名的地方绽放那冲动之花 
宣告一个寂静的开始 
热切地追求小时候的憧憬，在天空处发放这讯息 
重复的每一天，寻找展翅的一刻，就算是孤独的愿望也好 

前往还未见过的世界，想要超越界限 
这个梦在体内满溢出来 
映照出新的时代，就好像鲜明的朝阳一般 
这个愿望散发著强烈光辉，在胸口之中 

面对明日的懦弱，苏醒的梦的延续 
如果幻灭的话，仍会归於天空 
同再一个真实中，面对的心情也在风中飞舞，别再叹息喔 
於街上回响，在兴奋的瞬间感受到刻骨铭心的旋律 

在耀眼的未来，加速度上升的鼓动 
如果你将「摆脱不掉的寂寞」都能假装切断的话 
在你踏出去前，「可能性」都与你同在 
如果与眼泪一起画出彩虹，便能在天空描绘 

前往还未见过的世界，想要超越界限 
这个梦在体内满溢出来 
映照出新的时代，就好像鲜明的朝阳一般 
想要看见散发著强烈光辉的未来

SAKURA 
飘舞白色碎片的风 吹过胸口 
眼前是欲泣的脸 
相逢及分别 亲爱的你啊 
对脏兮兮的我露出微笑 
从孩童之时 在梦中 寻找著 
被称为爱情的梦 
就算受著伤 就算受伤 
雨在心中下起 

SAKURA 绽放的街道 
我们在其中走著 
SAKURA 纷飞的梦 有著恋情的芳香 
摇曳著 旁徨著 
就算灵魂乾枯 也不停止绽放 
鲜艳的花朵 

发出巨大声响倒塌的 
所谓永远 比想像还脆弱 
但我脸上的泪水 被你舔去 
因此还能坚持下去 

SAKURA 绽放的街道 
让我们一起走过吧 
SAKURA 新生春风 戏耍通过 
摇曳著 飞散著 
想献给你 能留下幸福的 
清澄之水 

穿著脏鞋子的猫 
总是看著明日 
边用尾巴取得平衡 
边开启下一个门扉 

SAKURA 绽放的街道 
我们在其中走著 
SAKURA 纷飞的梦 有著恋情的芳香 
摇曳著 旁徨著 
就算灵魂乾枯 也不停止绽放 
鲜艳的花朵 

绽放吧 樱色的花儿 

Wow Flower Flower wow Flower．．． 
Wow Flower Flower wow Flower．．．

「Flower-咲乱华-」 
GIGS：手冢国光（置鮎龙太郎）、越前 リョーマ（皆川纯子）、迹部景吾（诹访部顺一）、真田弦一郎（楠大典） 

要用怎样的颜色装扮 
才有自己的风格？ 
被高楼遮住的那片天空 
没有告诉我在闯入的迷宫里 
也一定会有出口 
如果就此止步的话 
是找不到答案的追寻的东西到底是什么 
如果马上就知道结果的话 那现在岂不是很无趣了嘛 盛开的花朵 华丽的飞舞 
抛弃骄傲吧 
让自尊更高 让灵魂燃烧 
但是 如果是虚伪的颜色的话 
是不会让它成真的现在马上就想要的东西 
真的非常清楚 
是让身体颤抖 
最高的惊险最终到达的地方到底是何处 
如果马上就知道结果的话 那未来岂不是很无趣了嘛越是喜欢 就越是焦虑 
连忧郁都卷进来 
让疯狂也变成美丽 
但是 如果是虚伪的颜色的话 
是不会让它成真的在无形光芒照射的地方 
等待着你盛开的花朵 华丽的飞舞 
抛弃骄傲吧 
让自尊更高 让灵魂燃烧 
迈向没有终点的旅途 
越是喜欢 就越是焦虑 
连忧郁都卷进来 
让疯狂也变成美丽 
但是 如果是伪装的颜色的话 
是不会让它成真的

真実 幸村精市 

一个人伫立的时候 注视着遥远的正在下沉的夕阳 
对于已经过去了的季节拥有着鲜明的回忆 
在永恒的时光中 持续闪耀 

现在也在这里留存着 热烈的思想 以及波涛的热情跳动 
告诉你了哦 深深的回响著的,我真实的心 
踌躇地 强烈的思想 被广阔的天空所包容 
已经释放了哦 那颗穿越了时间的真实的心 

静静地 张开双臂 就似乎洒落的梦想一样 无声无息 
汗水中隐藏着眼泪 动摇的心中也是如此 
共同努力 就可以跨越一切 

现在这里也留存着 渐渐迫近的思想 寻求着坚强的含义 
能够实现哦 有你们存在的真实的勇气 
身边就有哦 热烈的思想 以及拥有能够放出光线的热情 
已经告诉你了哦 一个一个的真实的心~~ 

现在也在这里留存着 热烈的思想 以及波涛的热情跳动 
告诉你了哦 深深的回响著的,我真实的心 
踌躇地 强烈的思想 被广阔的天空所包容 
已经释放了哦 那颗穿越了时间的真实的心 

现在还留存著 渐渐迫近的思想 寻求着坚强的含义 
能够实现哦 有你们存在的真实的勇气 
身边就有哦 热烈的思想 以及拥有能够放出光线的热情 
已经告诉你了哦 一个一个的真实的心

Crying Sky

——她偶尔抬起酒色迷瞳，宛如那划过迷空的光晕是苍穹遗留的深浅泪痕—— 
层层叠叠朦朦胧胧。 

谁割开了谁的隐幻华衣，直视时有光坠落尘土。 

他终于没有回头。 

过去。 

现在。 

跨越将来。 

没有，没有，一直没有。 

龙崎樱乃满目迷蒙落索，呆望谁的身影逐渐隐去。 

她只是弱弱地站在谁的背后步履蹒跚。 

追不上，怎么也追不上。 

她只是面对过往乞求。 

她只好哭迎未来下跪。 

她诚心仰望天空如湖似镜，看那基调清亮得近乎透明澄澈。 

她说，请赐予我勇气。 

让我能继续地，继续地追随着她。 

她说，请赐予我力量。 

让我能好好地，好好地保护他。 

最后，请赐予我时间。 

让我能够和他一起。永永远远。 

那声音如此甜美，那祈祷如此虔诚。 

——却终究还是碎裂开来，碎末纷飞。 

[呐…我还能怎么样？] 

淅淅沥沥纷纷扬扬，灵潭空澄抚苍如水。 

迷苍堕落，迷滟华夭。 

她看浮华掠过冥冥时空，有阎色的齿轮碎片随风翩跹滑落。 

颓败糜落弥散更迭。 

仿若寂寞的剪影。 

暗淡暗淡，散落散落。 

她呆呆地张开双手，拥抱了满怀的虚空。 

终究是消失不见。

说实话,想不到Crying Sky 的歌词竟然是这样....