你悄悄的靠近我,我渐渐地被你动摇着。
我不是说过不要再招惹我的心吗?
只凝望着你的我,总是哭得像傻瓜一样。
爱情从来不该是这样的。
每天,每时,每刻,我的真实感觉令我手足无措,
事到如今我该当如何?
分分秒秒,你都是难以抵抗的诱惑。
我感到紧张,我感到困惑。
我应该停止这种危险的推拉游戏,我应该小心一点并且远离你。
错在终究是我自作多情,错在我明明知道结局但还是被你偷走了心。
然而即使我不向你袒露心声不也是自欺欺人吗?
这件事本来就是一错再错,我心知肚明。
我的心依然为你疯狂跳动,我不知道怎样去面对它的失控。
错在我太爱你,爱你太深,甚至付出太多已无法回头。
我应该继续前行还是止步于此,我的心早无法承受。
你,你这个人,就是我此生此世的魔咒。
时光荏苒,我却变得越来越不可理喻,越来越惊惶不安。
假装漠不关心,假装若无其事,即使爱你也要扮成不再爱你。
无法表现出真心,我怎么敢表现出真实心意?
就算想试着挽回也是无济于事的,已经失去你的我,只能在原地茫然哭泣。
我应该停止这种危险的推拉游戏,我应该小心一点并且远离你。
错在终究是我自作多情,错在我明明知道结局但还是被你偷走了心。
然而即使我不向你袒露心声不也是自欺欺人吗?
这件事本来就是一错再错,我心知肚明。
我的心依然为你疯狂跳动,我不知道怎样去面对它的失控。
错在我太爱你,爱你太深,甚至付出太多已无法回头。
这不是我认识的那个自己,我也知道我不想沦至这般境地,
就连每一次呼吸都在深深地怨恨着你。
深夜辗转难眠,自己安慰说没关系啊,就算难过也无法改变现状不是吗?
所以只好后悔,无尽的后悔。
你是如此与众不同,只有你改变了我的人生。
现在我才懂,不管怎样尝试将你推开,将你甩开,都没有用。
你是我的一切,你是我的全世界。
我多想回到过去。
我已无法再去爱任何谁,除了你。
(本段文字包含——ABnormal:错在我太爱你,Fr:泰剧《爱情计谋》主题曲。SISTAR:Crying【洋葱cp吧原创翻译,谢绝转载】)
我不是说过不要再招惹我的心吗?
只凝望着你的我,总是哭得像傻瓜一样。
爱情从来不该是这样的。
每天,每时,每刻,我的真实感觉令我手足无措,
事到如今我该当如何?
分分秒秒,你都是难以抵抗的诱惑。
我感到紧张,我感到困惑。
我应该停止这种危险的推拉游戏,我应该小心一点并且远离你。
错在终究是我自作多情,错在我明明知道结局但还是被你偷走了心。
然而即使我不向你袒露心声不也是自欺欺人吗?
这件事本来就是一错再错,我心知肚明。
我的心依然为你疯狂跳动,我不知道怎样去面对它的失控。
错在我太爱你,爱你太深,甚至付出太多已无法回头。
我应该继续前行还是止步于此,我的心早无法承受。
你,你这个人,就是我此生此世的魔咒。
时光荏苒,我却变得越来越不可理喻,越来越惊惶不安。
假装漠不关心,假装若无其事,即使爱你也要扮成不再爱你。
无法表现出真心,我怎么敢表现出真实心意?
就算想试着挽回也是无济于事的,已经失去你的我,只能在原地茫然哭泣。
我应该停止这种危险的推拉游戏,我应该小心一点并且远离你。
错在终究是我自作多情,错在我明明知道结局但还是被你偷走了心。
然而即使我不向你袒露心声不也是自欺欺人吗?
这件事本来就是一错再错,我心知肚明。
我的心依然为你疯狂跳动,我不知道怎样去面对它的失控。
错在我太爱你,爱你太深,甚至付出太多已无法回头。
这不是我认识的那个自己,我也知道我不想沦至这般境地,
就连每一次呼吸都在深深地怨恨着你。
深夜辗转难眠,自己安慰说没关系啊,就算难过也无法改变现状不是吗?
所以只好后悔,无尽的后悔。
你是如此与众不同,只有你改变了我的人生。
现在我才懂,不管怎样尝试将你推开,将你甩开,都没有用。
你是我的一切,你是我的全世界。
我多想回到过去。
我已无法再去爱任何谁,除了你。
(本段文字包含——ABnormal:错在我太爱你,Fr:泰剧《爱情计谋》主题曲。SISTAR:Crying【洋葱cp吧原创翻译,谢绝转载】)