菜鸟求问——“西村小姐”的发音【日语吧】

日语吧关注：1,031,092贴子：19,263,451

零日语基础，临时用来应付一下日本客人的。
我用百度翻译，听到“西村小姐”最后一个音节不是“sang”而是类似"jiang"，疑惑中，求高人速度解答，多谢。

送TA礼物

1楼2016-11-18 09:32回复

san

IP属地:上海

来自Android客户端2楼2016-11-18 09:33

收起回复

さん，jiang是“小……”

来自iPhone客户端3楼2016-11-18 10:26

度娘卖萌了，jiang是ちゃん的发音，XXX酱就是中文的白话，只适用于关系比较亲密的人之间。一般称呼都是用さん，也就是XX桑的发音。

IP属地:上海

4楼2016-11-18 10:56

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴