trados2014，项目待翻译文件无法打开并翻译，但用途一

一份word文件，在trados2014中新建项目来翻译，添加该文件为项目文件，前面一切正常，最后在trados中却无法打开并翻译，这是为什么？该word文件为2007版。