在之前“日本令制国名称起源”的贴子里有人说在弄一下朝鲜八道的名称起源吧,过了很久这才想起来,就整理了一下。朝鲜八道是李氏朝鲜时代设置的行政区划,直到今天朝鲜和韩国的行政区划还是以此为大框架,只是有了一些小改动,比如原道一分为二、增加几个广域市或直辖市之类的。朝鲜八道名称除了京畿道外,都是道内两个主要城市首字的合称,所以这七道名称起源实际上是十四个市州的名称起源。
我并不懂朝鲜语,因为这个贴也临时抱佛脚认了认谚文,大概了解了一下各字母构件的发音,然后查了些中文、日文文献,和少量朝鲜文献,算是拼凑出来一贴,聊备一说。因为基础性的短板,本贴或有错处,还请专家不吝赐教,权当抛砖引玉。
我并不懂朝鲜语,因为这个贴也临时抱佛脚认了认谚文,大概了解了一下各字母构件的发音,然后查了些中文、日文文献,和少量朝鲜文献,算是拼凑出来一贴,聊备一说。因为基础性的短板,本贴或有错处,还请专家不吝赐教,权当抛砖引玉。