第一名，毫无疑问，李金羽，超级大羽，那个进球后会学巴蒂斯图塔一样机枪扫射的射手，那个会弯弓射雕的进球机器。如今身在永昌的大羽，希望下赛季还能在中甲赛场上见到你，希望他能带领永昌重返中超赛场。李金羽辽宁队进球47粒，山东鲁能进球73粒，总进球120粒，中国顶级联赛23年来唯一一个进球破百的球员。

第三名，韩鹏。顶级联赛代表一支球队进球最多的球员，出自鲁能青训的韩鹏，99年被桑特拉齐提拔入一队，16年征战，代表鲁能在甲A以及中超共打入93球。如今身在北京人和的韩大将军，不知是否能继续刷新自己的总进球数，希望来年的中超赛场还能看到他的进球。

好帖，顶下

第五名，曲波，对，就是他，曾经的希望之星，追风少年，世青赛扬名，如今身在天津，只在今年的足协杯赛上代表泰达出场过并有进球，中超赛场颗粒无收。曲波代表青岛队打入51球，代表人和打入27球，总进球78球。希望来年的中超赛场，还能见到这位老将，虽然速度已不在，但，仍希望他能将自己的职业生涯继续。

楼主能更新一个外援进球榜吗？

第六名，于根伟，黎兵。这同样是两位距今年代久远的球员，小弟只是在看球的起步阶段，有幸得见于根伟大神的表演，而至于黎兵，只是耳闻却未尝目睹其神迹，诸位请恕小弟年幼无知。于根伟职业生涯全部风险给了天津泰达，总计为泰达打入75球，终生只为那一抹蓝，这样的于大将军值得敬佩，。而山哥职业生涯始于辽宁，入10球，而后转投广东宏远，两个赛季入14球，后入四川全兴，得以大展拳脚，六年时间为球队打入51球，是四川队史第一射手。

如果从1990年起，您拿出1000元，每次国足比赛都押买输，如今您将拥有约459万元。股票，银行理财？别逗了，还有什么事情比国足稳？！不是每种牛奶都叫特仑苏，不是每支球队都叫特能输。中国足球队，专业输球30年，一直被模仿，从未被超越。我们不进球，我们只是足球搬运工。国足理财！值得拥有！

第八名，埃尔克森。埃神用了四年的时间，完成了对此前领先的堤亚戈的超越，2013年的24球，2014年的28球更是打破了李金羽创造的26球的中超金靴记录，2015年受制于伤病困扰，仅仅打入7球，2016年转投上港的埃神，算不得满血归来，也算回复个十之六七，总计打入11球，职业生涯总进球数70粒。中超第一外籍射手，唯埃神可居之。希望，来年的埃神能再接再厉，继续扩大自己的领先优势。

第九名，徐亮，金左脚，中国联赛的徐克汉姆，也是中国顶级联赛直接任意球进球最多的球员。职业生涯起步于辽宁的徐亮四年时间为球队打入26球，而后转投广州医药（恒大前身），两年时间打入17球，2010年转投国安，三年时间打入19球，2013年转投申花，两年时间打入6球，职业生涯进球总数达到68粒。

第十一名，堤亚戈，这个之前长期占据中国顶级联赛外援射手榜第一宝座的巴西人，在今年刚刚被自己的同胞小老弟埃里克森完成超越。相对于埃神四个赛季的超越，堤亚戈的大部分职业生涯都献给了中国足球，从早初的深圳，再到后来的北京，堤亚戈代表深圳打入45球，代表国安打入16球，代表上海联城打入5球，职业生涯总计进球66个。

第十名，郜林，郜林斯曼，如今长球了的郜林每年的进球数都在增长，出道于申花，成长在恒大，郜林的成长印证了那句老话，一个好汉三个帮，众人拾柴火焰高。虽然被众多实力出众的老外挤到了边路走廊，但郜林仍然有着一名射手应有的嗅觉，职业生涯顶级联赛总进球已经达到67粒，其中代表申花打入14球。

第十二名，宿茂臻，詹姆斯。首先来说宿茂臻，中国足坛有名的头球之王，整个职业生涯仅在鲁能一队度过，虽然退役之时留有遗憾，但终老于此也算是一种变相的安慰，宿茂臻，当年工体的千里走单骑，打破工体不败神话的神作，至今留存，宿茂臻职业生涯总计为鲁能打入65粒联赛入球。
詹姆斯，老当益壮，越老越要的老詹，本赛季更是突破了自己的联赛进球记录，36岁高龄，依然能斩获14球，而且还在多场伤病缺席的背景之下，无论是之前的大连实德，还是如今的辽宁宏运，此君的职业性堪称极高，任劳任怨，以身作则，堪称外援楷模，身上从不带非洲外援的散漫之风，来自赞比亚小国的老詹，如今长在中国足坛一步一步书写自己的传奇，2008年到2012年，代表大连实德5年时间打入29球，算得上中规中矩的表现，转投辽宁后，4个赛季打入36球，职业生涯顶级联赛进球达到65球。听闻辽宁队与之续约两年，老詹的中超之旅仍在继续，传奇仍在，未曾远行。

第十四名，李毅。大帝，屌丝吧的代言，大帝的成就迄今为止，中国足坛无人能及，而大帝那句我踢球像亨利，引来的大多数不是赞颂却是嘲讽，大帝那如假包换的蚌埠回旋更是被无数人调侃嬉戏，不管怎样，大帝在中国足坛，也算举足轻重的一员。职业生涯起步于国安的大帝，为球队打入4球，而后在深圳健力宝迎来人生巅峰，7年时间为球队打入52球，其中，2003年末代甲A更是凭借14球，荣膺金靴。职业生涯末期，短暂效力陕西浐灞（如今北京人和的前身），两年时间打入4球，职业生涯进球定格在60球。