今は过去　 过去は今
现在是过去 过去是现在
例えば绊がまだ取り戻せるなら
如果关系还没回复的话
日々が去り　意味もなく
日子过去 意义也消失
流れるだけでいつも全てはゆめ
流动的一切全部都是梦境
暗の彼方に咲け　望み秘めた炎
黑暗那边盛开 蕴藏希望之火
热くみごとな花　胸に咲け
灼热又出色的花 在心理绽放
谁も见たことのない
谁都看不见的事
それは圣なる愿い
那是神圣的愿望
かたちあるものは常に灭びて
以某种形式灭亡
星に何度も祈る
星星下几次的祈祷
そして自ら落ちる
然后自然而然的落下
かたちあるが故に悲しみ燃えた
以悲伤的方式燃烧
过去の外　 外は过去
过去的外表 外表是过去
流れてしまえいつか爱したゆめ
流动的何时会变成爱过的梦境
ひかり頬を照らす　时はすぐ逃げる
光芒照耀脸庞 时间不久将逃离
まるで小さな鸟　軽い羽
就像小鸟 轻盈的羽毛
谁も见たことがない
谁都看不见的事
それを信じてみたい
那是相信般
かたちあるものと生きていこうと
试图去以某种方式生存
星は何度も落ちる
星星落下了几次
そして静かに祈る
于是静静的祈祷
かたちあるが故に优しく咲いて燃えて
以温柔的方式绽放燃烧
如果关系还没回复的话
那么过去与现在就没有什么样的差别
流动的一切全部都是梦境
所以日子与意义都渐渐的消失
在黑暗彼端盛开的蕴藏希望之火
灼热又出色的在心理绽放
谁都看不见的
是神圣的愿望
以某种形式的灭亡
已经在星星下祈祷了几次
它却自然而然的落下
然后以悲伤的方式燃烧
过去与看到的外表并无差异
流动的一切何时会变成我所爱的梦境
光芒照耀脸庞的时间不久将离去
就像小鸟轻盈的羽毛一般
谁都看不见的事
那是相信着并且
试图以某种方式去努力的活着
星星已经落下了几次
还是静静的祈祷
以温柔的方式绽放与燃烧

帶日文的是直翻的,没带日文的是修饰过的~~

真真是极好的。