1
我们都是提着手电筒看别人的旁观者。
永远永远，都是独自一人生活，生活在自己的影子底下。
只是有一天，你和我，带着仅有的一枝蜡烛，
你透过蜡烛的焰，看到了久违的明黄的灿烂。
于是，你说，我出去看看。
就那样一个人潜入了化妆舞会。
而我，罩着黑色的袍子，一个人躲在角落里，静静地看着载歌载舞的舞者们，
寂寞油然而生，
独自尝着微苦的琼浆，尽管它是果酒。
是的，到处都是旋转的步伐，以及令人心醉的恰空，
你还没有出现。
倏然地，记得你曾经劝过我，
不到园林，
怎知春色如许？
2
向窗外望去，从天鹅绒缝里透出了分明是黑暗。
昏黄摇摆不定的烛光中，每个人的身影，
都显得神秘叵测。
侧耳，对面的钢琴那里，
传来了生疏又无人领会的曲调。
塔兰泰拉？回旋曲？奏鸣曲？
无论怎么解释，永远都是那么古老又悠远。
我看见，人们一边跳，一边用皮鞭抽打对方。
他们的笑声，狂放又让人不寒而栗。
噼噼啪啪，群魔乱舞，
醉也罢，无妨，去看看？
绕过人群，
偶然撞到了一个带面具的紫袍人。那袍子的款式，多么像自己。
啊，对不起。那人柔声说到。
这，没关系，我冰冷答道。
他或者亦是她，拉下了面具，一张清秀的脸庞映入眼帘。
我苦笑了一下，同样拉下了帽子，回敬他或者她一个微笑。
也许只是偶然，也许是巧合，不过这不用在意。
听来者说，他叫观月初。
好优雅的名字，好优雅的人。
我对他颔首，说，我叫什么，对你来说也无所谓。只是，你愿意和我一起等一个朋友么？
你还是来晚了。
匆匆走过人群，你满脸的汗水和疲惫。
这位是……你端着快被人群熄灭的蜡烛，问道。
我叫观月初。他用细长的手指来回勾住微卷的头发。
你却不吭声了。
也许是突然的见面，尴尬、措手不及；
也许是他的优雅自然，令人望尘莫及。
可是我明白，
你也可以，代替他。
你看了看我，又看了看蜡烛，低声说，我叫不二周助。
3
如果说夕阳是美好的，那么它又代表着黑夜的前奏曲。
当被奏响这一刻时，我们会无意发现小王子的泪花。
如果说星星是美好的，那么它是朝晨的序章，
如果说不二的出现预示着什么，那么它就代表着观月的失败。（54我这句话吧……）
透过云雾，可以看见大地的萧条。
你还记得那个冬天吗？你堆了个雪人，然后对我说，你是神官拉比。
可是你知道吗，那个雪人没有任何表情。
你说，观月看见的是落叶和枯枝，随风起伏，任劳任怨。就像是被人施了某种魔法一样，让他们痛不欲生，又无反驳的余地。
你看着我的眸子，然后轻轻叹气。
我能说什么呢？
然后，定了定神，你说，
我想去追他……
我粗暴地摘下帽子，想让你明白现实与理想的距离，
遥不可及。
在这样虚伪的化妆晚会上，性别都是一个问题。
我当然不知道，你有什么魔法，让他失魂落魄。
我也不知道，你的每一次小小的恶作剧，都让他可爱地生气。
毕竟他太单纯了，一心想让你失败。
你征求着我的意见。
我笑笑，接着又苦恼地叹气，
一口接一口的，令人心痛……
我知道，我已经拦不住你了。
于是，我放开缚住你自由的双臂，向远处奔跑的你喊，
那么，走吧！
我不拦你……
我们都是提着手电筒看别人的旁观者。
永远永远，都是独自一人生活，生活在自己的影子底下。
只是有一天，你和我，带着仅有的一枝蜡烛，
你透过蜡烛的焰，看到了久违的明黄的灿烂。
于是，你说，我出去看看。
就那样一个人潜入了化妆舞会。
而我，罩着黑色的袍子，一个人躲在角落里，静静地看着载歌载舞的舞者们，
寂寞油然而生，
独自尝着微苦的琼浆，尽管它是果酒。
是的，到处都是旋转的步伐，以及令人心醉的恰空，
你还没有出现。
倏然地，记得你曾经劝过我，
不到园林，
怎知春色如许？
2
向窗外望去，从天鹅绒缝里透出了分明是黑暗。
昏黄摇摆不定的烛光中，每个人的身影，
都显得神秘叵测。
侧耳，对面的钢琴那里，
传来了生疏又无人领会的曲调。
塔兰泰拉？回旋曲？奏鸣曲？
无论怎么解释，永远都是那么古老又悠远。
我看见，人们一边跳，一边用皮鞭抽打对方。
他们的笑声，狂放又让人不寒而栗。
噼噼啪啪，群魔乱舞，
醉也罢，无妨，去看看？
绕过人群，
偶然撞到了一个带面具的紫袍人。那袍子的款式，多么像自己。
啊，对不起。那人柔声说到。
这，没关系，我冰冷答道。
他或者亦是她，拉下了面具，一张清秀的脸庞映入眼帘。
我苦笑了一下，同样拉下了帽子，回敬他或者她一个微笑。
也许只是偶然，也许是巧合，不过这不用在意。
听来者说，他叫观月初。
好优雅的名字，好优雅的人。
我对他颔首，说，我叫什么，对你来说也无所谓。只是，你愿意和我一起等一个朋友么？
你还是来晚了。
匆匆走过人群，你满脸的汗水和疲惫。
这位是……你端着快被人群熄灭的蜡烛，问道。
我叫观月初。他用细长的手指来回勾住微卷的头发。
你却不吭声了。
也许是突然的见面，尴尬、措手不及；
也许是他的优雅自然，令人望尘莫及。
可是我明白，
你也可以，代替他。
你看了看我，又看了看蜡烛，低声说，我叫不二周助。
3
如果说夕阳是美好的，那么它又代表着黑夜的前奏曲。
当被奏响这一刻时，我们会无意发现小王子的泪花。
如果说星星是美好的，那么它是朝晨的序章，
如果说不二的出现预示着什么，那么它就代表着观月的失败。（54我这句话吧……）
透过云雾，可以看见大地的萧条。
你还记得那个冬天吗？你堆了个雪人，然后对我说，你是神官拉比。
可是你知道吗，那个雪人没有任何表情。
你说，观月看见的是落叶和枯枝，随风起伏，任劳任怨。就像是被人施了某种魔法一样，让他们痛不欲生，又无反驳的余地。
你看着我的眸子，然后轻轻叹气。
我能说什么呢？
然后，定了定神，你说，
我想去追他……
我粗暴地摘下帽子，想让你明白现实与理想的距离，
遥不可及。
在这样虚伪的化妆晚会上，性别都是一个问题。
我当然不知道，你有什么魔法，让他失魂落魄。
我也不知道，你的每一次小小的恶作剧，都让他可爱地生气。
毕竟他太单纯了，一心想让你失败。
你征求着我的意见。
我笑笑，接着又苦恼地叹气，
一口接一口的，令人心痛……
我知道，我已经拦不住你了。
于是，我放开缚住你自由的双臂，向远处奔跑的你喊，
那么，走吧！
我不拦你……
