红楼梦吧 关注:447,011贴子:10,024,597
  • 4回复贴,共1

求高手翻译!帮忙看看是哪一首诗.

只看楼主收藏回复

一楼祭百度.


1楼2016-10-26 09:02回复


    2楼2016-10-26 09:06
    回复
      脂砚斋在批阅《红楼梦》时,在黛玉作《五美吟》旁,批曰此与后《十独吟》对应.可见遗失的后文中是有《十独吟》的,但是续书里却没有《十独吟》.87版红楼梦的编剧替颦儿代拟了两首:
      其一 李清照
      赌书空忆泼茶时,铁马敲风乱进诗.
      青女不谙霜雪苦,忍将剩冷锁残枝.
      其二 冯小青
      烛花剪梦恨难双,雨暗罗衾泪暗江.
      一自孤山春尽后,荷花柳浪枕幽窗.


      来自Android客户端3楼2016-10-26 09:18
      收起回复