二楼放中译概括，一楼先放上原文。链接总是被吞，请大家去isu官网找10月24发表的编号2053 decisions of the ISU Council 文件
Ultimate Skating
The Council evaluated a new initiative currently called “Ultimate Skating”. This is a teamperformance in which teams are comprised of 8 to 10 Skaters from different ISU Figure Skatingdisciplines, for example either 2 Pairs, 2 Ice Dance Couples and 4 Single Skaters. The goal isto use not only traditional, but also original, innovative and currently not allowed elements, tocreate a format being attractive to a young generation of viewers. Subject to the availability ofISU Members and Skaters (which might also include ineligible Skaters) matching the abovementionedprofile, the ISU is investigating, in cooperation with the concerned ISU Members,the feasibility of a first demonstration of an Ultimate Skating Program on the occasion of theexhibition at the end of the ISU World Figure Skating Championships 2017 in Helsinki, Finland.
Ultimate Skating
The Council evaluated a new initiative currently called “Ultimate Skating”. This is a teamperformance in which teams are comprised of 8 to 10 Skaters from different ISU Figure Skatingdisciplines, for example either 2 Pairs, 2 Ice Dance Couples and 4 Single Skaters. The goal isto use not only traditional, but also original, innovative and currently not allowed elements, tocreate a format being attractive to a young generation of viewers. Subject to the availability ofISU Members and Skaters (which might also include ineligible Skaters) matching the abovementionedprofile, the ISU is investigating, in cooperation with the concerned ISU Members,the feasibility of a first demonstration of an Ultimate Skating Program on the occasion of theexhibition at the end of the ISU World Figure Skating Championships 2017 in Helsinki, Finland.
