[00:25]扉(とびら)を开(あ)けてそこは永远(えいえん)
[00:31]远(とお)くの呼び声(よびごえ)谁(だれ)の声(こえ)？
[00:38]髪(かみ)をなぜるのあなたは谁(だれ)？

[00:47]笛(ふえ)が语(かた)るは愿(ねが)いの故郷(こきょう)
[00:52]通り过ぎ(とおりすぎ)てゆく时间(じかん)と想(おも)い
[00:56]友达(ともだち)なんかいらないの（うそだよ）
[01:01]自分(じぶん)だっていらないの（ほんとだよ）
[01:05]砂(すな)の足迹(あしあと)くずれてく

[01:16]夜(よる)は不思议(ふしぎ)现実(げんじつ)を隠(かく)して
[01:21]现(げん)梦(ゆめ)を见(み)せる月(つき)に招(まね)かれ
[01:25]暗(やみ)がひろがる

[01:32]夜(よる)は紫(むらさき)涙(なみだ)が降(ふ)る
[01:38]私(わたし)のかわりに空(そら)が泣(な)くの
[01:48]
[02:26]瞳(ひとみ)を闭(と)じてそこは永远(えいえん)
[02:32]近(ちか)くのささやき谁(だれ)の声(こえ)？
[02:39]ほおにふれるのあなたは谁(だれ)？

[02:48]笛(ふえ)が语(かた)るは愿(ねが)いの故郷(こきょう)
[02:53]通り过ぎ(とおりすぎ)てゆく时间(じかん)と想(おも)い
[02:58]友达(ともだち)なんかいらないの（うそだよ）
[03:01]自分(じぶん)だっていらないの（ほんとだよ）
[03:06]砂(すな)の人形(にんぎょう)くずれてく

[03:17]夜(よる)は不思议(ふしぎ)现実(げんじつ)を隠(かく)して
[03:21]现(げん)梦(ゆめ)を见(み)せる月(つき)に招(まね)かれ
[03:26]暗(やみ)がひろがる

[03:32]夜(よる)は群青(ぐんじょう)星(ぼし)が降(ふ)る
[03:39]私(わたし)のかわりに月(つき)が歌(うた)うの
[03:46]夜(よる)は紫(むらさき)涙(なみだ)が降(ふ)る
[03:53]私(わたし)のかわりに空(そら)が泣(な)くの