人物：
马库斯
柏德洛
谢尔盖
格兰特

最后的命令下达了——红翼行动开始！机降控制员下达口令：“十分钟准备……三分钟准备……一分钟准备……三十秒准备！……出发！”
我们一落地就以二十码的间距四散展开。此刻寒气逼人，而直升机旋翼吹起的狂风则扬起漫天沙尘，无情地吹打在我们身上。真是雪上加霜。我们不知道暗处是否有武装分子在监视着我们，在这片由武装分子控制的土地上，这是完全有可能的。我们听到直升机的引擎猛然迸发出一阵咆哮，随后它迅速向上爬升，离开了这片荒芜的土地，飞入茫茫黑暗之中……

1.前往阿富汗
我们练为战，战为胜。随时准备着，尽全部力量完成祖国交付的任务，必要时使
用暴力，迅速履行职责，但我的一切行为必须符合军队所捍卫的原则。
勇士们流血牺牲，树立无比光荣的传统，弘扬震慑敌胆的威名，我坚定地维护这
一切。在逆境中，先辈的遗志将坚定我的信念，指引我的行动。我绝不失败。

海豹突击队员之间的告别往往非常简单。轻轻地拍一下脊背，或者友好地拥抱一
下，没有人会说出大家心中的想法：伙计们，我们又要去打仗了，去另一个麻烦
的地方，又有些差劲的敌人想在我们身上碰运气……他们肯定是疯了。
海豹突击队就是这样，这些美国武装力量中最精锐的战士们无言地告别，表现出
战无不胜的信念。海豹突击队员们身材高大、行动敏捷、训练有素、足智多谋，
神出鬼没，没有人能发现他们的踪迹。而且他们武装到牙齿，用步枪的时候都是
神枪手，用机枪的时候是艺术家，白刃格斗和徒手格斗也是拿手好戏。一般来说
，我们相信世界上几乎没有我们用炸药和子弹解决不了的问题。

我们在海上、空中和陆地上展开行动。这也是“海豹”①这个名字的由来。美国
海军海豹突击队，无论在水下，在水面，在陆上，在空中，我们都能完成任务。
不过现在我们要去的地方与水基本上没有关系。那里到处是山，严重缺水，海拔
一万英尺以上，树木稀少，荒凉得如同月球表面，是世界上最孤独、有时也是最
混乱的地方之一。那就是阿富汗。
“再见，马库斯。”“祝你好运，柏德洛。”“放松点，谢尔盖。”“一会儿见，伙
计们。”离别的场景就像昨日般历历在目，有人拉开了我们营地宿舍的门，灯光
射入巴林温暖的黑夜。这是一个奇特的沙漠王国，一条两英里长的“法赫德国王
堤道”将它与沙特阿拉伯连接起来。

我们乘直升机深入山区，占领了一座深谷周围的山头。
————————————————————————————————
这是边境的一个热点地区，恐怖分子的部队每周甚至是每天都在这里活动。我们
希望能够在下方观察到恐怖分子，他们通常会赶着一摇一摆的骆驼，驮着炸药、
手榴弹和上帝才知道的其他武器在山间狭窄的小路上穿行。
我小心翼翼地移动位置。上级警告我们，那些阿富汗部族战士骁勇善战，决不是
容易对付的对手。我很清楚，如果一脚踩空，让一块小石头滚落下去，我们的位
置就会暴露。那些人世世代代生活在这里，目光就像猎鹰般犀利，如果听到我们
的动静或看到我们的身影，他们会毫不犹豫地发动攻击。我们十分清楚这是一项
非常危险的任务，但我们必须阻止武装分子进入阿富汗。
我沿着山脊小心地移动，偶尔停下来用双筒望远镜扫视一下那条山间的小径。我
悄无声息地行进，心中已经做好一切准备应付各种情况。如果来的是一群赶着骆
驼、扛着火箭筒的部落战士，我必须立即通过无线电请求增援。如果对方人数不
多，我们的兵力足够对付他们，我们就会发起突袭，使用一切手段活捉匪首，歼
灭其部下。

我继续悄无声息地进行巡逻，随后隐蔽在几块巨石后面观察小径上的动静。没有
任何情况。于是我从巨石后走了出来，进入一片开阔的地域，这时我突然在下面
发现了三名阿富汗部族分子。我飞速地思考着：我和谢尔盖相距七十码。我现在要
开火吗？他们还有多少人？

这只是巡逻任务中的一种，也就是占领制高点，隐蔽地观察小路上的动静。另一
种是监视侦察任务，我们要监视一个村庄，拍摄照片，寻找目标。由于情报工作
十分出色，我们手头上往往有对方清晰的照片，所以我们一般都能够锁定目标位
置。我们一直都在执行此类任务，寻找那些袭击海军陆战队的武装分子。

接下来的一次任务中，我们有两个目标，需要搜索两个阿富汗山村。两个村子一
高一低，但我们不知道基地武装的主力藏在哪个村子里，所以我们得冒着伤亡的
威胁把两个村子都拿下。这可不是闹着玩儿的。这么做的目的是为了抓捕一个年
轻的家伙，我们已经掌握了来自卫星和FBI的大量情报。但可惜的是我们没有他的
照片。
我不知道他在哪里受的教育，但这个年轻的恐怖分子却是个科学家，是个炸药大
师。我们把这种人称为IED（简易爆炸装置）分子，而他则是这片山区的IED之王
。他和同伙给美军带来了一场浩劫，整个地区频繁发生爆炸事件，最近他还炸翻
了美国海军陆战队的几个车队，造成重大伤亡。
我跟着F排徒步翻越崇山峻岭，于凌晨在那个地势较高的村庄上方占领了阵地。日
出之后，我们迅速从山上冲入村庄，逐屋展开搜索，抓捕一切可疑分子。我们没
有开枪，但我们看起来肯定是一群凶神恶煞。没有人反抗，但那个家伙却不在村
子里。
与此同时，海豹突击队第十大队的主力突入了地势较低但规模更大的那个村子。
因为他们必须讯问村民（我们都非常擅长讯问），所以他们的行动持续了一段时
间。在这种情况下，我们需要严加盘问每一个人，找出谁在说谎，谁的供词前后
不一，谁的供词与他人不符。我们要在这群人中找出哪些人是牧民，哪一个不是
，而那个不是牧民的年轻人就是我们的目标。
我们抓住了他。这是我第一次近距离接触狂热的基地武装分子，我永远也忘不了
这个家伙。他年纪不大，才刚刚长出一脸络腮胡，但他却用野蛮、疯狂的眼神死
死地盯着我。
我立刻意识到，如果他有机会的话，他一定会杀死我。

如果我有机会开枪的话，他可别指望得到我的怜悯。我知道上级希望我们干掉这
个杂种，也为上级决定派遣我和我的兄弟执行这一任务而感到无比自豪，所以我
们会同往常一样竭尽全力，决不辜负大家的期望。

时间一天天过去，我们不断的执行任务，熟悉战场，熟悉阿富汗
情报部门在等待准确的情报，与此同时，我和队友们执行了其他一些监视侦察任
务。一次任务完成之后，我们刚刚返回营地，突然听说抓捕本·沙马克的行动有
了进展。事情发生得很突然，我们猜想肯定是我们的一个线人得到了新的情报。
赫利军士长已经在研究地图和地形了，看起来我们马上就要展开行动。
海军上尉柏德洛，士官肖恩，士官谢尔盖和我这四个人集合听
取简报，了解相关情报和上级的要求。当时我们以为这不过是一次普通的行动而
已，但在最后一刻，人员配置上却出现了很大调整。他们决定换下肖恩，让三十
四岁的士官格兰特茨顶替他的位置。

看来上级又一次对红翼行动亮起了绿灯。四人行动小组名单已经确定。整个小组
由柏德洛负责指挥，谢尔盖和我负责通讯，随狙击手，柏德洛和格兰特任观察手。随突袭手
根据行动计划，我们将在沙马克藏身处周围的制高点上进行潜伏，如果必要的话
需要连续潜伏四天，在此期间身体移动不能超出一英尺范围，而且绝对不能弄出
一点儿声响。
任何时候，我们都得极为小心地隐蔽好自己，密切注意那些武装分子，等待机会
击毙他们的领袖。由于他们配备有重武器，而且对当地地形了若指掌，这次任务
十分危险。

点赞，坦克军事方面真的了解得挺多的好厉害

一切准备就绪，我们驱车来到特种作战直升机的停机坪，在那里等待消息，看是
否会出现变动。如果那样的话，那将是红翼行动第三次被终止。但这次传来的命
令却是“劳力士，一点钟。”意思是天一黑我们就出发。
我们放下装备，躺在跑道上静候夜幕的降临。我记得当时天很冷，不远处山顶上
有厚厚的积雪。柏德洛告诉我他带上了自己的幸运石。那是一块尖利的花岗岩，我
们上一次执行任务时，这块石头戳进了他背部，而由于当时我们隐蔽在一个非常
危险的地方，所有人一动都不能动，所以直到三天后才把它取出来。“我可以用
它来戳你的屁股”，他说道：“让你时刻想着回家。”
另外还有几个小组也要在当晚出动，他们同我们一起在跑道上等待。快速反应部
队也在此时准备奔赴阿萨达巴德。我们刚刚对阿萨达巴德进行了一次彻底的照相
侦察，现在他们带的就是我们拍的那些照片。前苏联废弃在当地的基地依然还在
，库纳省的首府阿萨达巴德也仍然是片危险的区域。当年就是在阿萨达巴德，阿
富汗战士包围并几乎全歼了一支前苏联部队，从而拉开了前苏联1989年承认失败
，全部撤出阿富汗的序幕。那场战斗发生的地点与我们此次任务的目的地只隔着
几道山梁。
终于，直升机开始轰鸣。虽然行动计划中存在许多变数，但目前看来一切正常。
命令下达了，“红翼行动开始！”我们背起装备，登上支努干直升机，准备进入
目标区域。我们将向东北方向飞行，大概有四十五分钟的航程。“希望本·沙马
克那个混蛋还待在我们认定的地方。”柏德洛说道。
前往阿萨达巴德的另外五名队员也登上我们的直升机。另一架直升机率先起飞，
我们的直升机也随即离开跑道，在基地上空倾斜转弯，进入目标航线。外面漆黑
一片，我没有看窗外，而是始终盯着地板。柏德洛、谢尔盖、格兰特还有我，我们四
个人都对此次任务有些不祥的预感，但我也说不清这次任务究竟有什么不同。往
常前去执行任务时，我们总是充满自信--我们准备好了，放马过来吧！
海豹突击队员绝不会承认自己感觉恐惧。即使我们感到害怕，也决不会说出来。
我们会打开舱门走出去，勇敢面对敌人，无论对方是多么的凶残。那天晚上我们
心中的感觉决不是对敌人的恐惧，而是种对某种未知因素的担心，因为我们不能
确定在那种地形下会遇到什么情况。
飞临行动区域后，直升机三次找错了降落地点，每个地点之间相距几英里。每次
直升机都飞得很低，在地面上盘旋，但那些地方都不是我们预定的降落地点。如
果阿富汗人看到当时情况的话，他们肯定会一头雾水--就连我们自己也被弄糊
涂了！飞入，飞出，飞回，悬停，最后飞离。我相信就算沙马克的人在附近，他
们也不会知道我们的位置，就算知道了我们的位置，也绝对找不到我们。
我们终于飞向真正的降落地点。最后的命令下达了--红翼行动开始！机降控制
员下达口令：“十分钟准备……三分钟准备……一分钟准备……三十秒准备！…
…出发！”
机尾的坡道放下，我们来到机尾，直升机上机枪手的M60机关枪随时准备射击，以
防我们遇到埋伏。外面月黑风高，直升机的旋翼在风中发出熟悉的“嘣--嘣-
-嘣--嘣”的声音。到目前为止，没人冲我们开枪。
绳索从机尾放到地面，位置调整得恰到好处，以免我们进行索降时绳索把枪支缠
住。没有人说话，我们背好武器装备，排成一列，格兰特第一个出发，没入茫茫黑
夜之中；我紧随其后，然后是柏德洛和谢尔盖。我们抓住绳索迅速滑向地面，每个
人都戴着手套，以防手被绳索磨破。索降高度大概为二十英尺。
我们一落地就以二十码的间距四散展开。此刻寒气逼人，而直升机旋翼吹起的狂
风则扬起漫天沙尘，无情地吹打在我们身上。这可真是雪上加霜。我们不知道暗
处是否有武装分子在监视着我们，在这片由武装分子控制的土地上，这是完全有
可能的。我们听到直升机的引擎猛然迸发出一阵咆哮，随后它迅速向上爬升，离
开了这片荒芜的土地，飞入茫茫黑暗之中。
我们在原地隐蔽了十五分钟，一动不动，一言不发。山上没有任何声音。这里不
仅是安静，而是超越“安静”概念的寂静，就仿佛置身于外太空一般。我们可以
看到下面有两堆篝火或是两盏灯笼，距我们大概有一英里远。希望那是牧羊人。
十五分钟过去了。我的左侧是一座直冲云霄的高山，右侧是一片巨大浓密的树林
，周围则是一片低矮的树木和茂密的植物。
最终的行动地点在我们上方很远的地方。这个地方让人神经异常紧张，因为任何
人在这里都可以掩藏他的形迹。我们什么也看不见，也不知道周围有没有敌人。
十六年前，那些前苏联士兵就是在离这儿不远的地方被人悄无声息地割开了喉咙
，我猜他们在被杀之前一定也有我们现在的这种感觉。
我们站起身，我走到格兰特那里，让他打开通讯设备，告诉机降控制员我们已安全
落地，然后来到柏德洛和谢尔盖的位置，他们俩人正拿着一根粗大的绳索。荒谬的
是，绳索是被砍断后从直升机上扔下来的。
这绝对是个错误。直升机机组成员应该收回绳索带走，上帝才知道他们以为这根
绳索对我们有什么用处。我也很庆幸柏德洛找到了绳索，否则它很容易被四处游荡
的武装分子或农民发现，如果他们是听到了直升机的声音之后特意前来寻找蛛丝
马迹的话，他们就更容易找到这根绳索，而绳索会毫无疑问地证明美国直升机曾
在这里降落过，这无疑就敲响了我们的丧钟。