TERA

今日やるべき事は全て终わりました。

久しぶりにシャワーじゃなくて汤船に浸って、布団が有って、体力全回复です。
布団って良いなぁ

今年の冬は布団买おうかなぁ？



おやすみ。



翻译...
今天应该做的事全部结束了。

隔了好久不是淋浴泡在澡盆里，有被褥，是体力全复苏。
被褥好好啊

今年的冬天被褥买了吗？



晚安。

TERA

せっかくなので、ライヴ前の崩れてない写メです。

俺のスーツ姿なんて超レアです�

翻译...
因为好不容易，是ＬＩＶＥ前没崩塌的照片邮件。

我的套装身姿之类超稀少�

翻译．．．
ＬＩＶＥ后俊先生和一张(件)。

今天隔了好久的ＬＩＶＥ紧张了,不过，变成了非常好的经验。

在与平时不同的世界，用zodia的首次ＬＩＶＥ承接了刺激。

承蒙此次种种的各位关照。

诸位，谢谢�

ＴＥＲＡ
今日は、いよいよデザビエのライヴです。

リハも良い感じで终わり、后は、本番に备えて准备をするだけです。

楽屋で、KISAKIさんから、お勧めゼリーをもらいました。

ダイエット中の俺でも食えるカロリーゼロ。

カロリーゼロだけど、甘いのは不思议�

翻译．．．
今天，终于是dezabie的ＬＩＶＥ。 

riha也好的感觉？打破，皇后，正式表演得到准许．
在后台，从KISAKI先生那儿，得到了推荐果冻。 

减肥中的我也能吃的卡路里零。 

是卡路里零,不过，甜的不可思议�