【原编者按】跻身于好莱坞最优秀编剧行列的斯特林•斯里芬特是独一无二的。在过去的25年间，由他所写的剧本复印件比施乐公司的还要多。在他那支忙碌的笔下写出的像《海神号遇险记》以及《火烧摩天楼》等都是轰动一时的电影大片。他在1967年凭借《炎热的夜晚》获得了奥斯卡最佳编剧奖，并且在上世纪70年代早期写出了如《盲人追凶》这样富有想象力的电视连续剧。
他那辉煌的编剧生涯是被陌生的武术所吸引而开始的。这始于上世纪50年代后期，当他视察电视连续剧《不夜城》（译者注：这是套警匪片，由ABC美国电视网于1958年至1963年间播出）的空手道场景时，无论何时何他都能充满热情的在剧本中加入武术元素。他先后将武术用在了15个方案里。而事实上，在好莱坞没有人能像斯特林这样的多产编剧在视觉媒体里大量的加入武术元素了。
也许斯特林最出名的是他和李小龙的关系。他为李小龙在好莱坞的事业发展所做出的贡献远超其他名人为李小龙所做的。自从与李小龙合作了1970年的《丑闻喋血》后（译者注：这部电影1968年拍摄，1969年在美国公映。此处疑为笔误。），斯特林为李小龙度身定制了很多剧本，包括《盲人追凶》，许多影迷认为这部一小时的电影对李小龙有着特殊意义，他在此片中的表现精彩绝伦。
此外，斯特林最初是和李小龙以及詹姆斯•柯本发起合作《无音笛》，不幸的是，这部影片最后由大卫•卡拉丁主演，公映时片名为《铁汉圈》。这太让人失望和伤心了。结果1975年他的成果是饱受争议，剪辑粗糙的《杀手精英》，这不是他的错。
斯里芬特是李小龙的私人学生，曾向他学武三年，是李小龙最亲密的朋友之一，在此期间，原本默默无闻的李小龙成为了杰出人物。尽管事实上他私下与李小龙的关系十分密切，而过去对斯里芬特的访谈都是粗制滥造和肤浅的。作为他的故事的一部分，他给出的理由很令人吃惊，就好像他的电影剧本一样，一鸣惊人“没人听我的。”而我听了这位大师级的编剧讲了四个小时他整个的武术历史。其中牵涉到了李小龙。
斯里芬特至今还拥有如照相机般清晰的记忆力，回忆起那些细节来一丝不苟，他的描述非常坦率，他希望能对他们之间的关系予以详细说明。
