网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
双星之阴阳师吧 关注：46,939贴子：384,334

【个人汉化】《双星之阴阳师》官方四格漫画

取消只看楼主收藏回复

原案·监修：助野嘉昭
漫画：koppy
因为四格漫画太萌了，所以忍不住翻译了和大家分享，希望能让更多人感受到角色们的可爱之处~~
修图嵌字翻译都是我自己做的，所以会发的比较慢，这两天放假我尽量多做些，请不要催哦
如需转载请附上原贴地址和我的名字：乔治酱
二楼开始放图
IP属地:北京1楼2016-09-30 10:23回复
    1.双星之阴阳师
    （注：日本大人于小孩子问“我是怎么来的”，一般都会说是仙鹤送来的，或者是从卷心菜田里捡来的，和我国的垃圾桶里捡来的同理hhh另外，这俩还一直相信圣诞老人来着2333）
    IP属地:北京2楼2016-09-30 10:26
    收起回复
      3.大人的魅力
      （吐槽：红绪的品味真的很幼齿2333）
      IP属地:北京4楼2016-09-30 10:30
      收起回复
        4.帮忙
        （注：这话对话比较多，请根据字体区分是谁说的噢）
        IP属地:北京5楼2016-09-30 10:32
        收起回复
          5.推理
          （笑喷的一话，貌似大家都有这样的疑问呢23333最后一个嵌字比较烂，大家能感受到就行）
          IP属地:北京6楼2016-09-30 10:33
          收起回复
            暂时只有这么多，我继续作图去了~漫漫长路哟
            IP属地:北京8楼2016-09-30 10:35
            收起回复
              7.最强组合
              （这话出现了日语的发音梗，可能看着不是很搞笑）
              IP属地:北京12楼2016-09-30 13:14
              收起回复
                10.GO!GO!士门
                （心疼士门一秒钟）
                IP属地:北京16楼2016-09-30 13:22
                收起回复
                  11.现在时刻
                  （掌声欢迎圣丸冰炮出场！这一大段碎碎念太特么逗了，心疼圣丸，听了7个钟头的碎碎念2333）
                  IP属地:北京17楼2016-09-30 13:52
                  收起回复
                    14.感知能力
                    （注：又是日语梗，圣丸第一格里说的直译【天上掉馅饼】，日语的馅饼指的是牡丹饼，而牡丹饼也就是萩饼，所以......你懂的）
                    IP属地:北京23楼2016-09-30 16:08
                    收起回复
                      15.外貌心理学
                      不行了圣丸实在是太萌了23333我是被四格的圣丸圈粉的你们信不
                      还有，第一格冰炮的碎碎念台词在原图里就是被强行切掉的
                      IP属地:北京25楼2016-09-30 16:14
                      收起回复
                        16.发型心理学
                        这话太逗了
                        IP属地:北京27楼2016-09-30 16:43
                        收起回复
                          17.亮悟的头发1
                          辘轳和亮悟的互动都超萌！这里涉及到了漫画里的回忆杀剧情哦，动画没有的
                          IP属地:北京40楼2016-10-01 21:07
                          收起回复
                            18.亮悟的头发2
                            IP属地:北京41楼2016-10-01 21:09
                            收起回复
                              19.见面前一天
                              IP属地:北京44楼2016-10-01 21:35
                              回复

                                扫二维码下载贴吧客户端

                                下载贴吧APP
                                看高清直播、视频！
                                发表回复
                                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                                内  容:
                                  查看全部
                                发 表
                                保存至快速回贴

                                发布成功
                                去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                                扫码进入贴吧APP
                                ···········
                                开奖后第一时间站内信通知
                                ···········
                                中奖结果全员公示