两广的多数人说粤语。而说粤语的很多人经常把某些人称为捞松佬或鬼佬(番鬼佬),或说某些人仆一街(扑街),冚一家铲(含家铲)。有不少网友探讨捞松佬、鬼佬(番鬼佬)、仆一街(扑街)、冚一家铲(含家铲)的原意和褒贬性是什么,但不同的人的见解很不相同。我的相关见解如下:
一个词的意思和褒贬性是被人赋予的。同一个词可以被不同的人(尤其是不同时期的人)赋予多种不同的意思和褒贬性。
在1985年之前的数十年以上的漫长时期里,大多数人都尊重捞松佬、鬼佬(番鬼佬)、仆一街(扑街)、冚一家铲(含家铲)的原意,一般把它们用于讽刺或诅咒别人,那时发表了见解的人一般都说,觉得它们具有强烈的贬义。但1985年之后,越来越多人、后来甚至很多人(尤其是很多两广人)泛滥地乱用这些词。这就造成,近几年发表了见解的人一般都说,觉得它们的褒贬性既不明确,也不强烈。
(本文更多内容见于下一楼)