三楼大神

也就是说

难道不是支仓的奇怪癖好，故事背景不是德国北部吗……

我还以为是单纯的古日语呢……
好像动漫人物里很多有点岁数的角色都这么说话

是嘛一直只是觉得这种口癖很萌啊没有想过有什么内涵

那个是washi

古语

吧里好像有人问过这个问题。花魁口癖，官设萌点，要是真按德语就好了，看下来整个一元首鬼畜

找到一段日文的描述，看得不是很懂，好像和安野梦洋子的作品有些关系？求翻译。
ホロの「わっち」「～でありんす」といった独特な言葉遣いは、安野モヨコのマンガ『さくらん』が元ネタになっている。ホロが使っているのは廓詞（くるわこどば）、または花魁詞（おいらんことば）と呼ばれる言葉遣い。江戸時代の遊郭・吉原で遊女が使っていた言葉。作者の支倉凍砂いわく、廓言葉の言葉遣いの魅力の奥深さに気づいたことからホロのあの言葉遣いが生まれたそう。

大概意思就是
赫萝的独特遣词受启发于安野的漫画「花魁」，这种用词方法被称为“廓词”又称为“花魁词”。这是江户时代游女和花魁使用的词语。支仓感受到其语言中的深远魅力，所以使用了这种用词。
(o'ω')ﾉ嘛，其实江户时代花魁的身份地位很高的，只有武士和富贾挥洒重金才能见到一面的程度（虽然没有自由）并不是像游女单纯的卖身。
并且花魁词本身在二次元就是拥有长久生命的女性角色的象征（小忍
所以大丈夫萌大奶！！
——来自于上课溜号的琉璃

这个嘛 为了色气