★For Andy★【新闻0903】JUNJIN，臂肘受伤 缝了22针

歌手JUNJIN在KBS 2TV艺能节目‘HAPPY SUNDAY’的'School Olympic'拍摄过程中胳膊肘部负伤缝了22针。  

JUNJIN 2日下午在京畿道某体育馆内录制的'School Olympic'节目中，在进行赛跑游戏时被拖把划伤右手臂。  

JUNJIN马上到邻近医院接受了治疗，里部缝了10针，外部缝了12针。治疗结束后再次回到拍摄现场才被众人发现伤情。  

JUNJIN所属公司相关人员说到“万幸的是伤不是很严重。虽然以防止伤势加重为由劝说JUNJIN休息，但是JUNJIN拒绝了”  

接着还传达说：“JUNJIN的思想发生了很大变化。现在他觉得不管做什么只要努力就会成功，相比于身体不舒服，工作要努力做到最后的想法非常强烈”，“眼下的问题是5日和6日要在首尔广昌洞的Melon-AX里举行个人演唱会。虽然受了伤，但本人的意志非常坚决，应该会坚持下来的”。  

现在JUNJIN除了'School Olympic'外，还在MBC的'无限挑战'，SBS'夜心万万已能选手村'等艺能节目中大展拳脚。  

来源：Mydaily  
翻译：ijinmin @ Bestshinhwa  
转载请注明，谢谢