贝布吧 关注:8,709贴子:270,597

【贝布王道】【翻译欧美同人文 授权】历尽万难(分级内详)

取消只看楼主收藏回复

一楼 | 度娘
二楼 | 原作者及链接
三楼 | 授权书
四楼 | 情节梗概及分级指导
道路施工,请勿插楼,谢谢合作


IP属地:美国1楼2016-08-19 13:02回复
    Special thanks to TemptingTemptation/Tempestt, the author of the original fiction named Against All Odds. . The original post is as following:
    https://www.fanfiction.net/s/2862435/1/Against-All-Odds
    Since this work was published ten years ago, during when, according to the author, the writing style still need to be improved, reading such piece turns out easier for our foreign readers, at least comparing to the more recent one 'Master to Desire, Slave of Lust'.
    So please feel free to click the link above and access the original version directly.
    The authorization of this translated post can be found on the 3rd floor.
    特别鸣谢历尽万难的原作者TemptingTemptaion(又名Tempestt)。原文链接的地址如下:
    https://www.fanfiction.net/s/2862435/1/Against-All-Odds
    本文完成于十年以前。据作者而言,她在这个时期的文笔仍然稍显稚嫩。不过对于像我们这种非母语的外国读者来说,阅读这个故事显得更加容易--至少和她更近期的‘欲主淫仆’比较起来
    所以大家更可以放心地直接阅读英文版本啦。
    这篇翻译文的授权可以在3楼找到。


    IP属地:美国2楼2016-08-19 13:17
    收起回复
      第一章
      布尔玛是个计划缜密的女人。她要把那只蜥蜴从用无辜民众尸骨筑成的王座上拽下来,再把他碾压到血肉模糊。好吧,也许不一定是指她本人,但是她也一定会扮演这幕后的策划者。待到弗利萨的覆灭之际,她要一边在旁观赏,一边恣圝意地笑出声。
      十五年前,弗利萨肃圝清了她所在的星球。那一年,她十二岁。他排遣手下前往她所在的世界搜捕那些最强壮和最聪明的人,而余下的居民则被全部残忍地屠圝杀。接着,他就把这个美丽的星球卖给了出价最高的竞买者。
      布尔玛已经数年没见过另一个人类了。她甚至不知道是否还有其他当初被带走的人仍然活着。智慧与美貌并存的她,早在纤细的豆蔻年华便学会利用自身这些工具,在弗利萨宫廷的危险漩涡中小心航行。很快她便成为了弗利萨眼前的红人,从他众多的科学家中脱颖而出。
      在王廷支持者这种形象的掩护下,她现在终于能启动自己的计划了。她知道自己能召集一批反抗军去推圝翻弗利萨建立起来的政圝权,但这种力量根本阻止不了他本人。几个拿着激光手圝枪的反抗战士是杀不了他的。他可以卷土重来,复辟自己的王朝,甚至不需要军队的帮助,他独自就能办到。整件事情的恶心之处在于,他确实有这样强大的力量。
      那么,由此得出的最理智的结论就是,找到一个足够强大的人去杀了弗利萨,然后倾覆他的王廷。然而,这个计划却自带缺陷。无上的力量能造成无上的伤害。即使她可以找到某个一腔热血的傻圝瓜,而且强大到足以杀死弗利萨,但这个人很可能最终会成为和弗利萨一样坏的暴君,又或者是因为智商不足而无法统领这么大的一个帝国。但她转念一想,自己是不可能救得了所有人的,而且这个世界总需要统圝治者。如此一来,这个计划便变得更容易接受了。她会去找一个拥有潜力击败弗利萨的人,然后在最好的情况下能和他达成协议,让他许她自圝由。
      要成为这个宇宙的新晋统圝治者,候选人必须具备一些条件。显然,他或她必须很强,而且还有变得更强的能力。最重要的是,他们必须具有智慧,不然将无力统圝治王朝。她是可以找一个能轻松被控制的人,然后自己来当那个政圝权背后的掌控者。然而这样会造成更多的超过计划本身价值的麻烦。不管怎样,她都不想让自己的余生被浸圝淫在政治的纷扰中。她已经选好了一个安静小巧的星球,那将是她的安度晚年之所。
      另外,候选人还必须得有政治头脑。毕竟他们可是要统圝治一个帝国啊。还有点个人魅力当然最好。
      最后,他们必须也要像她一样地憎恶着弗利萨。她策划的事情可是谋反,其罪当诛。一旦选择靠近这个人,她就已在自己的死亡书上签上名字。所以她必须确保自己的提议会被欣然地接受。
      现在的问题是找到一个符合以上条件的人。她决定从人员表的上方开始往下浏览。弗利萨之下,最强的人无疑是基纽特战队的队员。她仔细地翻阅着他们的个人档案,从各自的力量水平,优缺点和心理状况进行评估。这些文件当然都是最高机密,但总共就花了她十分钟的时间来解锁密码。
      列表上的第一个人是古尔多。他的力量水平是整个团队里最低的,唯一看起来的真本事是利用屏气来停止时间。确实是挺有趣的特长,可惜对她来讲完全没有价值。杰斯是个可爱的小伙子,整天脑子里只想着怎么引诱路过的小鲜肉,无论雌雄。这不一定是坏事,但想到那些屈从的性圝奴,他们从街道一直排队到王宫,她就感觉一阵反胃。
      利库姆是纯粹的脑残。而巴特,则对基纽队长近乎愚忠,没有队长的同意,他是不会做任何事的。这让布尔玛自然地把注意放在了基纽本身。作为队伍中最强大的所在,他展现出合格的智力,还有变得更强的潜力。他对政治套路完全精通,也是一个团队的领导。
      简单来说,他完美地适合这项任务。但还有一个棘手的问题。上个星期,他把弗利萨的一个战士拖着穿过首府的街道,一直来到刑场,接着生吞活剥了那个可怜虫。而他所犯的罪行,不过是被基纽队长听到了些许闲言碎语,说粉色真的不适合弗利萨大王。
      她把他从清单上划去。
      接下来是萨博和多多利亚,弗利萨的‘宠物’们。萨博已经在为她工作,通常都是从和弗利萨的‘枕边话’中收集一些信息。他聪明而机敏,很多处事方式让布尔玛觉得他和自己很像。他也是在很小的时候就来到王廷了。他没有可以倚仗的科研天赋,却利用自身那令人心碎的美貌迅速爬上了政治权柄的阶梯。当了弗利萨近乎十年的床宠,他已经完全知道该怎样讨主人的欢心,而每当他为生命求情时,那技巧让他看起来像个艺术家。
      诚然,他也像她一般地强烈憎恶着弗利萨一族,并用精湛的技术从事着间谍活动。他确实有一些战斗的力量,并无疑有变强的潜力。但是和她一样,他的志向不在当领导上。他是无价的资源。待到她的出头之日,她甚至会为他的自圝由而争取。然而,他只是无法公然反抗他的主人。
      那么就只剩下多多利亚了,那个曾靠出卖自己种族而得以偷生的胖子。尽管弗利萨也觉得他挺恶心的,但是作为垫脚的趴儿狗还不错,所以他就被留下了。
      她开始感到气馁了。所有这些最具力量的战士都没有独当一面的前景。正当她苦于没有更多的选项时,最新的流言迅速在实验室传开。王廷中的八卦总是十分盛行,她通常都选择忽略,毕竟用不了多久她就能通过自己的各种资源得到真实的情报。但是这一次的流言,让她的耳朵都竖了起来。
      贝吉塔王子又一次违逆了弗利萨。他拒绝去肃圝清某个居民力量低得可笑的星球。他说,让他和这样的弱等生物战斗,完全是大材小用。她当然听说过那个猴子王子,毕竟他是无人不晓。每一个人都为他和他的两个手下——他们民圝族最后的血脉——还活在这个世界上感到惊讶。对于弗利萨的厌恶,他一点都不加以掩饰。他也常常因为自己的傲慢而受到惩罚。但是众人就是不明白为什么宇宙帝王圝还留着他的性命。
      布尔玛迅速完成了她手头的工作,离开了实验室。当首席科学家的好处之一就是可以来去自圝由。
      回到自己的房间后,她把贝吉塔王子的档案调出,详细地阅读起来。她注意到一些曾被她忽略的赛亚民圝族的特质,例如他们有心灵感应的能力,但是最重要的是,他们能从每一次濒死体验中获得更强的力量。
      布尔玛兴奋地摇晃起来。到目前为止一切看起来都是那么顺利。在问题解决和统计推理的部分,他取得了高于常人的分数。他在十岁的时候被带离家乡,但在那之前,他已接受了王位继承人的训练。在一个个星球肃圝清的计划中,他都扮演着小头目的角色。即使他不屑对弗利萨唯命是从,以便能在王廷的地位更进一步,但他还是达到了政治觉悟的要求。
      最后,他憎恨弗利萨。他的星球还有整个种族都被弗利萨本人摧毁了。他毫不掩饰地表达着对于复仇的渴望,能继续活着还真的是一个奇迹。
      她把他的心理档案调了出来,又坐回了椅子上。和发达的逻辑能力相比,他的内心情感是完全的缺失。他知道对和错的区别,但他仅仅是不在乎。他所展现出来的仅有情感,便是对弗利萨一族的厌恶和无上的自尊。除此以外,他都一直处于异常的坚忍状态中,即使身上被毒打无数次,他亦没有叫喊一声。这也是为什么他还活着的原因吧。他是唯一一个能承受宇宙帝王最阴暗的手段的人。他残忍无情,又极度危险。
      她在房间来回踱步,思考着把这样一个冷血杀手扶上王位的可行性。他会和弗利萨一样邪恶,甚至更糟。她的手指抓狂地插进头发里,不停转圈,直到终于崩溃地躺倒在自己的床上。她望着天花板,持续了好一段时间。


      IP属地:美国11楼2016-08-19 13:39
      收起回复
        嗯。。虽然这个故事走的是较为正经的路线,然而从第三章开始就又有点。。诱圝惑~你们懂得,毕竟是同一个作者嘛,人家的笔名TempingTemptation翻译过来可是‘诱人的诱圝惑’哦


        IP属地:美国27楼2016-08-27 09:33
        回复
          他朝后退了退,鼻息微张。她知道他并不喜欢这个主意,而且她还知道他会更不喜欢接下来的这个。
          “唯一能解释的办法就是,让所有人都认为我们是情人。”她低声道。
          他的喉咙里发出深深的不快声。“我不找情人,女士。”
          她叹息道。“我知道,我看过你的档案,你还是比较喜欢和妓女们的露水情缘或者一圝夜圝情。找情人完全和你圝的圝人设不符。我们就只是做出陷入情网的样子,然后希望他们能买账吧。这就需要你的一些演技了。”
          “你读过我的档案?”他皱了皱眉头。
          “当然,在策划这场小小的合作之前,我必须先要了解你吧。”她漫不经心地回答道。
          “我的文件是保密的。”
          “所以说啊,我是个天才。等你也和我一样聪明的时候,就没有什么东西能够一直保密了。”她沾沾自喜地说。而他只是哼了一声。
          “必须有其他的办法,女人。我才不会假装和某个愚蠢弱小的雌性陷入爱河。”
          她微微侧头,朝他狡黠地一笑。“那你有什么更好的办法吗?”
          他们僵持了大概有五分钟,她还坐在水管上,而他还站于她的两腿之间。
          “哼。”翻译过来就是‘没有’的意思。
          “好哒,那么就这么定了。明天我们就要开始实行我们的小计划了。我们在公众场合出现的次数越多越好。”她从水管上跳了起来,向门口走去,身后还跟着一个抱怨不休的赛亚人。


          IP属地:美国45楼2016-08-27 23:26
          收起回复


            IP属地:美国59楼2016-08-28 21:42
            回复


              IP属地:美国60楼2016-08-28 21:43
              回复
                “当我们结下盟约的时候,我们的生命就已经放在赌盘上了。你真的认为我会在意那些没名没姓的人的死活吗?不要因为我不是像你一般的战士,就觉得我是人畜无害的。我会做所有‘该’做的事,只为了活下去和赢得胜利。”当她说完,嘴角勾勒出一个死亡的冷笑。
                那一刻的她,极度残忍而无情。她会为了战利品而不惜一切代价,即使是一个无辜的人的性命——好吧可能也不无辜,毕竟弗利萨麾下的人都不可能是双手干净的,包括布尔玛。在短暂的瞬间,他感觉下圝身有些发紧,但很快又被他压了下去。她会成为是一个了不起的皇后呢。他点了点头,继续聆听她详述他们的计划。
                “好极了,那么接下来我们就这样做。。。”


                IP属地:美国62楼2016-08-28 21:45
                收起回复
                  明天翻给大家的一章非常激情,有船戏(伪)哦
                  在追文的亲都来顶顶吧,给楼主一点动力


                  IP属地:美国78楼2016-08-30 10:41
                  收起回复
                    和第六章的肉比起来,楼主自己更喜欢他们关灯夜话的那一段,感觉贝殿好呆萌。虽然已经看过了,可是翻译的时候还是差点笑出声。另外不知道是不是和我放的背景音乐有关,就是翻到两人回忆自己的故乡、家人的时候,又有些想哭的感觉。也正是因为如此,楼主才从诱大的那么多作品里率先选了这一部吧,就是觉得只有这种互相舔shì伤痛,生死相依的贝布才是羁绊最深、最感人的。历尽了万难的贝布能不能最终得到幸福的结局呢,请继续关注接下来的发展


                    IP属地:美国88楼2016-08-31 07:37
                    回复
                      可能已经有亲注意到,昨天在欲主淫仆的贴里吐了下槽。毕竟这两篇贴的关注度差好多,让楼主内心不禁惆怅。。
                      所以楼主就在想是不是因为大家对一言不合开车的系列过于执念
                      想着要不要再翻个诱大的这种类型的短篇。详情见欲主淫仆的第349楼。


                      IP属地:美国107楼2016-09-03 03:47
                      收起回复
                        亲们等我,还有一段就好


                        IP属地:美国179楼2016-09-12 10:18
                        回复
                          有亲提出了一个细节,楼主想的是之后可能也有亲会有同样的疑惑,所有这楼统一答复哈。
                          大家可能觉得贝殿被抓,弗利萨居然一点反应都没有,这种设定有点奇怪。不知道大家还记不记得在布尔玛岗去往普里莫斯的时候,有一段是这么说的:
                          在刚刚到达的时候,她就迅速查明了贝吉塔王子目前不在基地,而是前往一个肃圝清任务中。按计划他一个月之内都不会回来,但她对此并没有太大的困扰。萨博曾在不久前联系过她,带来了弗利萨去往他的领土边境的消息,据说他此次至少会离开一年。再过三十五天以后,他就会到达和普里莫斯联络阻断的远域中。这个意料之外的消息完全是天降之喜,因为即使弗利萨在这里安插了任何眼线,他们也将在一年之内无法向主子打小报告了。一切都是那么的水到渠成。
                          我个人的理解是,贝吉塔去往肃清的星球,还有他被抓去的空间站,都离普里莫斯基地不算远,至少联络是畅通的。那么是不是就是说这些地方都算是‘和弗利萨联络阻断的远域’?也正好是这段弗利萨不在的空档期,他们不同的势力才能搞风搞雨,好吧即使有眼线急着报告,那是不是就代表他们要乘飞船去追弗利萨大王的飞船,一来一回时间估计又久了,所以贝吉塔被抓的消息目前弗利萨大概就还不知道啦。
                          那么可能又有小问题,是谁给贝吉塔派肃清任务的呢?这就容易了,比如弗利萨在王廷留下的大总管一类的npc,按照日历派发任务还是可以的啦
                          就酱~


                          IP属地:美国本楼含有高级字体221楼2016-09-17 12:30
                          收起回复
                            hoho~目测王妃的项链背面应该如下图~正面的找不到合适的图 请自行想象


                            IP属地:美国282楼2016-09-25 06:40
                            收起回复
                              亲们久等了!我已经翻译了一些,一会上完课就放上。


                              IP属地:美国288楼2016-09-29 02:55
                              回复