这套书都是名家析名著，《诗经全译》等都是获奖作品或者是影响非常大的解析古典作品，收入到本丛书来的。《山海经全译》《水经注全译》《徐霞客游记》《战国策全译》《韩非子全译》《大唐西域记全译》等等都是各自领域的力作代表作，都是各自领域的顶尖专家的扛鼎之作！深受读者喜爱！
然而，就是这么好的一套古典名著学术传承大型丛书，在20年前发行的时候是受尽了讥笑的，所谓的“”古典专家“”大帽压人的理由非常可笑：古文是不可翻译的！
我敢断言：看不起古文译注的“古典专家”，其实他们是读不懂古文的，他们只懂几个古典语法规律，真正对于具体古典名著是知其然而不知其所以然的。真金总会发光，这套在当年饱受鄙薄的丛书，一开始我就断定这套书将会成为经典！
《经史百家杂抄全译》《文选全译》《资治通鉴全译》这三套书如今是有价无市，全套丛书的价值无可估量了，如果是全套全新的话，没有几万元是拿不下来的了！

经史百家杂抄全译》、《文选全译》、《资治通鉴全译》，其中我只有《文选全译》，记得当时《资治通鉴全译》二百多，没有买，一失足成千古恨啊！

贵州人民出版社的这个系列丛书，第一辑出版后，还有第二辑，记得其中有《李清照全集》，很少见到。
这辑，后来再版过。

厚比砖头字比蚁