燕青吧 关注:1,617贴子:29,288

回复:『谷雨。醉青川』关于燕青的去向

只看楼主收藏回复

上图百回版,下图百二十回版


来自Android客户端53楼2016-08-19 19:55
回复
    百回的语言和细节都胜过百二十回.至少我手里的版本是这样.x


    来自Android客户端54楼2016-08-19 19:57
    回复
      还有一处区别。
      燕青被石秀撂倒时,
      百回版:“好汉!我死不妨,着谁上梁山泊去报信?”
      百二十回版:“好汉,我死不妨,却谁为主人报信!”
      嗯这里拿不准哪版更恰当。
      照百回版,倘若抓住燕青的是做公的而不是石秀,岂不是一下就被官府给逮住了?
      这么一来百二十回版倒是更贴切。然而这样的话石秀仅凭手腕上的花秀如何猜出燕青就是燕青?燕青这么伶俐的一个人也可以支吾过去啊——谁是浪子燕青啊我根本不认识。这位好汉你认错人了吧?
      百回版的早期燕青更像个年轻人,更鲜活,读着更爽.x


      来自Android客户端56楼2016-08-19 20:19
      收起回复
        后面打东昌府时燕青放冷箭打了张清副将丁得孙的马蹄。
        百回:“我这里被他片时连打了一十五员大将!”
        百二十回:“我这里被他片时连打了一十五员大将,若拿他一个偏将不得,有何面目!”
        噢原来燕青当时是这么想的啊翻百回的时候就是看不懂他这句话是啥意思


        来自Android客户端57楼2016-08-19 20:53
        回复
          你还真爱他


          IP属地:福建来自Android客户端58楼2016-08-19 22:05
          收起回复
            凤凰踏碎玉玲珑,孔雀斜穿花错落。
            得是什么样的花秀才能好看成这样


            来自Android客户端61楼2016-08-28 09:08
            回复
              一直觉得燕青尽管最后离老卢而去了,到他对老卢肯定不是没有感情的。
              古人那种观念……很难理解,却又有着某种难以言说的魅力


              来自Android客户端62楼2016-09-03 19:10
              回复
                少年本色
                上周末一时心血来潮看了姜大卫主演的报仇,男主角关小楼最后一刻的笑容打动了我,也使我想起一个词——少年本色。


                来自Android客户端63楼2016-09-15 16:38
                回复
                  先来说说关小楼吧。他是一个二十出头的青年,生在国民大革命时的乱世,和哥哥关玉楼依靠在戏班唱武生而生活。


                  来自Android客户端64楼2016-09-15 16:42
                  回复
                    我情愿小乙过着平民百姓的生活,就像他自己说的“退居山野,为一闲人”。浪子燕青,本当如此。


                    IP属地:上海来自Android客户端65楼2016-09-23 23:40
                    收起回复
                      顶顶


                      星座王
                      点亮12星座印记,去领取
                      活动截止:2100-01-01
                      去徽章馆》
                      IP属地:江苏来自Android客户端66楼2016-11-02 00:30
                      回复
                        水浒后传中还有燕青出现


                        IP属地:上海来自iPhone客户端68楼2017-01-19 12:50
                        回复
                          hi楼主


                          来自Android客户端69楼2017-05-30 17:34
                          回复
                            那个,楼楼能扩个列吗,这里也很喜欢燕青!感觉有一些地方的见解差不多呢,我是个画手,而且刚入水浒坑,找个同好可好?


                            来自Android客户端70楼2017-07-04 20:29
                            回复