语法注释 副动词
副动词(gerundio)是没有人称、性、数变化的动词形式,可以有自己的宾语和状语,他的主语就是句中主要的动词主语,他的主要作用是充当主要动词的状语,说明主演动作的时间方式等。
副动词的形式,都是去掉动词词尾-are,-ere,-ire,加上-ando 或 -endo。
以-are结尾的,加-ando:
Camminare:camminando cantare : cantando
Passare : passando lavarsi: lavandosi
以-ere结尾的,加-endo:
Vedere:vedendo scrivere:scrivendo
Credere:credendo rivdere:ridendo
以-ire结尾的,加-endo :
Sentire : sentendo aprire :aprendo
Finire : finendo venire : venendo
另有几个动词的副动词的词尾是:-cendo 或 - vendo ,如:
Fare : facendo dire : dicendo
Condurre : conducendo bere:bevendo
副动词现在时(Gerundio presente)所表示的动作与主要动词表示的动作,在时间上是同时的。
Ascoltando la musica mi sono ricordato del mio doloroso passato .我一边听音乐,一边回忆过去的痛苦。
Vedendoti tornato sano e salvo sono molto contento.看着你安全无恙的回来了,我很高兴。
Parla balbattando .他磕磕巴巴的讲话。
副动词(gerundio)是没有人称、性、数变化的动词形式,可以有自己的宾语和状语,他的主语就是句中主要的动词主语,他的主要作用是充当主要动词的状语,说明主演动作的时间方式等。
副动词的形式,都是去掉动词词尾-are,-ere,-ire,加上-ando 或 -endo。
以-are结尾的,加-ando:
Camminare:camminando cantare : cantando
Passare : passando lavarsi: lavandosi
以-ere结尾的,加-endo:
Vedere:vedendo scrivere:scrivendo
Credere:credendo rivdere:ridendo
以-ire结尾的,加-endo :
Sentire : sentendo aprire :aprendo
Finire : finendo venire : venendo
另有几个动词的副动词的词尾是:-cendo 或 - vendo ,如:
Fare : facendo dire : dicendo
Condurre : conducendo bere:bevendo
副动词现在时(Gerundio presente)所表示的动作与主要动词表示的动作,在时间上是同时的。
Ascoltando la musica mi sono ricordato del mio doloroso passato .我一边听音乐,一边回忆过去的痛苦。
Vedendoti tornato sano e salvo sono molto contento.看着你安全无恙的回来了,我很高兴。
Parla balbattando .他磕磕巴巴的讲话。