首先咱们来聊聊UT吧
=
Undertale，直译传说之下，还有个翻译叫地域传说
这两个译名我觉得都挺不错的，但是我觉得直译反而比加工过的译名更加贴切游戏内容
为什么？这肯定是有原因的，请看下去
-
游戏的开场动画是一个相当俗套的剧情：人类与怪物之间发生战争，人类胜利，怪物被关在地下，在很久之后的某天一个人类小孩掉到了地底世界里
怎么样？俗套吧？
-
但从这里开始游戏就给之后的剧情埋下了伏笔：仔细看看，你在游戏中所可以操纵的“你”和开头动画里的那个“你”，真的一模一样吗？
提示的明显一点，条纹衫的条纹条数
-
这个我们暂且不提，我们先来看看游戏的实际游戏系统和剧情吧
=
Undertale，直译传说之下，还有个翻译叫地域传说
这两个译名我觉得都挺不错的，但是我觉得直译反而比加工过的译名更加贴切游戏内容
为什么？这肯定是有原因的，请看下去
-
游戏的开场动画是一个相当俗套的剧情：人类与怪物之间发生战争，人类胜利，怪物被关在地下，在很久之后的某天一个人类小孩掉到了地底世界里
怎么样？俗套吧？
-
但从这里开始游戏就给之后的剧情埋下了伏笔：仔细看看，你在游戏中所可以操纵的“你”和开头动画里的那个“你”，真的一模一样吗？
提示的明显一点，条纹衫的条纹条数
-
这个我们暂且不提，我们先来看看游戏的实际游戏系统和剧情吧
