回复：【举事例ING】唉～Masaru的名字翻译成中文是“大”。很麻烦【大门大吧】

01月02日漏签0天

大门大吧关注：1,478贴子：40,876

首页上一页 1 2
27回复贴，共2页
，跳到页

<返回大门大吧

回复：【举事例ING】唉～Masaru的名字翻译成中文是“大”。很麻烦

只看楼主收藏回复

哇您在多少地方看到过我？

16楼2009-02-05 17:57

哇您还去过哪些地方？

IP属地:中国香港

17楼2009-02-06 13:10

那可多了去了，

18楼2009-02-06 19:03

哦我怎么搜索一下您就去过俩地

19楼2009-02-06 19:43

。。
其实MASARU是很好听的。。
只是。。中文译过来。。
大哥哥。。
闷。

20楼2009-02-08 14:53

知香那个我到LZ说才明白过来 = = 话说我还纳闷呢为什么知香要叫大大哥哥

21楼2009-05-20 14:39

不能叫小哥。

IP属地:湖南

22楼2009-05-22 06:59

若：叫“MASARU CHAN”的话……按翻译习惯来说……就是……“小大”||||||||||...............

IP属地:广东

23楼2009-05-29 12:01

大大卷

24楼2009-06-06 19:51

我第1次看就能理解啊

IP属地:江苏

25楼2009-07-01 10:18

masaru可以翻译成“胜”
= =

28楼2009-08-20 10:05

117.43.141.*

2楼正解。

29楼2009-08-28 07:55

Masaru貌似可以翻译成"胜"吧
不信去http://www.google.com.tw/ig?hl=zh-TW
在Google翻译字典去翻译把Masaru英文字换成中文试试

IP属地:马来西亚

30楼2009-10-29 08:15

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

首页上一页 1 2
27回复贴，共2页
，跳到页

<返回大门大吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴

日	一	二	三	四	五	六

回复：【举事例ING】唉～Masaru的名字翻译成中文是“大”。很麻烦

登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端