Jelous Gods粗版翻译，被高铁逼出来的
Can you feel the void between us，似有虚空弥散其中
Nothing there but light, 充斥光芒
yet it seems like the weight of the world，你我之间所承载的重如世界
Keeping us here in the dark，以阴影将我们拥抱
If I allow our blessings define us，假如我任由那希望将我们定义
Bearing the scars of our loss like it's all we deserve，自守失落的残伤，正如我们自作自受
When passions we hold will depart，直到过往的冲动终将消散
If I could build a bridge between us，若我们能建起那座大桥
Arcs of soaring rainbows，拱如天边彩虹
Strength of mother earth，横跨无垠大地
Would it fill our hearts，能否满足我们的构想
If I instilled a faith to guide us，若坚持着一个心愿引导我们
Blind and sweet like free flow，盲目，甜蜜如坠落
A seed in every word，用每个字句撒下希望之种
Could we lose the facades，这时能否放下对外的帘幕？
Are we just jealous gods，或许只是在嫉妒众神....
With every wall ablaze around us，无视光芒壁障阻挡四周
Calling out your name like it's now and never surrender，当呼喊出的名字永不向命运投降
Victory is yours to claim，此时你已胜券在握
By every trick of light by sleight of hand，凭借一闪灵光与熟练的手法
That makes a miracle reality right where you stand，在你所在的现实中制造出奇迹
They got their claws in good and deep，它们深深嵌着美好与深刻
So you see there ain't no placing the blame，所以你能看见所受责怪应在的位置
And so I'll build a bridge between us，因此我会构筑起互连你我的桥梁
Arcs of soaring rainbows，弯如天上虹
Strength of mother earth，横亘母亲大地
For a brand new start，通向全新的开始
And instil new faith to guide us，坚持着同样的信念
Blind and sweet like free flow，坠入迷茫与甜蜜
With every single word，如这里的一字一句所言
We won't go down as frauds，我们不会堕向欺诈
Like jealous gods，就像嫉妒众神
Like jealous gods，就像嫉妒众神
We are the perfect flaws，我们是那点瑕疵
Perfect with our flaws，因残缺而无限接近完美
Just jealous gods，只是嫉妒众神
Just jealous gods，只是嫉妒众神
We're the perfect flaws，我们是完美的缺陷
The perfect flaws.是所谓哈马提亚
I can sense your apprehension，我能感受到你的理解
Fear for naught for I'm here and I'm made of your love，尽管惧怕虚假，怀疑我的存在是否构建起你爱的世界
Found in the quick of things，仍追寻着万物的真理
And we can walk the bridge between us，我们可以走过链接其中的桥
Arcs of soaring rainbows，那蓝天背后的虹
Strength of mother earth，环绕浮生六界
Let it fill our hearts，让诗人之心容纳一切
And instil a faith to guide us，追随那不变的信仰
Blind and sweet like free flow，盲目，甜蜜如深潜
There's a joy for every hurt，享受每一次的血与泪
Forgiveness in the flaws，谅解吧，
Even for jealous gods。哪怕是为了嫉妒众神的凡人....
Can you feel the void between us，似有虚空弥散其中
Nothing there but light, 充斥光芒
yet it seems like the weight of the world，你我之间所承载的重如世界
Keeping us here in the dark，以阴影将我们拥抱
If I allow our blessings define us，假如我任由那希望将我们定义
Bearing the scars of our loss like it's all we deserve，自守失落的残伤，正如我们自作自受
When passions we hold will depart，直到过往的冲动终将消散
If I could build a bridge between us，若我们能建起那座大桥
Arcs of soaring rainbows，拱如天边彩虹
Strength of mother earth，横跨无垠大地
Would it fill our hearts，能否满足我们的构想
If I instilled a faith to guide us，若坚持着一个心愿引导我们
Blind and sweet like free flow，盲目，甜蜜如坠落
A seed in every word，用每个字句撒下希望之种
Could we lose the facades，这时能否放下对外的帘幕？
Are we just jealous gods，或许只是在嫉妒众神....
With every wall ablaze around us，无视光芒壁障阻挡四周
Calling out your name like it's now and never surrender，当呼喊出的名字永不向命运投降
Victory is yours to claim，此时你已胜券在握
By every trick of light by sleight of hand，凭借一闪灵光与熟练的手法
That makes a miracle reality right where you stand，在你所在的现实中制造出奇迹
They got their claws in good and deep，它们深深嵌着美好与深刻
So you see there ain't no placing the blame，所以你能看见所受责怪应在的位置
And so I'll build a bridge between us，因此我会构筑起互连你我的桥梁
Arcs of soaring rainbows，弯如天上虹
Strength of mother earth，横亘母亲大地
For a brand new start，通向全新的开始
And instil new faith to guide us，坚持着同样的信念
Blind and sweet like free flow，坠入迷茫与甜蜜
With every single word，如这里的一字一句所言
We won't go down as frauds，我们不会堕向欺诈
Like jealous gods，就像嫉妒众神
Like jealous gods，就像嫉妒众神
We are the perfect flaws，我们是那点瑕疵
Perfect with our flaws，因残缺而无限接近完美
Just jealous gods，只是嫉妒众神
Just jealous gods，只是嫉妒众神
We're the perfect flaws，我们是完美的缺陷
The perfect flaws.是所谓哈马提亚
I can sense your apprehension，我能感受到你的理解
Fear for naught for I'm here and I'm made of your love，尽管惧怕虚假，怀疑我的存在是否构建起你爱的世界
Found in the quick of things，仍追寻着万物的真理
And we can walk the bridge between us，我们可以走过链接其中的桥
Arcs of soaring rainbows，那蓝天背后的虹
Strength of mother earth，环绕浮生六界
Let it fill our hearts，让诗人之心容纳一切
And instil a faith to guide us，追随那不变的信仰
Blind and sweet like free flow，盲目，甜蜜如深潜
There's a joy for every hurt，享受每一次的血与泪
Forgiveness in the flaws，谅解吧，
Even for jealous gods。哪怕是为了嫉妒众神的凡人....
