★笔有神韵★||080823〓翻译||东方爷们的字迹

米的...

안녕하세요. 东方神起 담당자입니다.

어제 유노윤호군의 Message에 이어진 두 번째!!

사무실에서 역시나 열심히

그 날의 멋진 무대를 준비하고 있는

믹키유천군의 Special Message입니다~!

Showcase가 점점점

다가오는 만큼

여러분들도 긴장되시죠?

모두 함께 멋지게 만들어가요~!!

(* 메세지는 여기서만 읽어주세요~!/불펌금지!!)

大概翻译：
 
你好。 是东方神起担当者。
昨天瑜卤允浩的Message继续了的第二号!!
在事务室还是热情
准备着当天的极好的舞台
这个是秘奇有天的Special Message～！
Showcase点点点

안녕하세요. 东方神起 담당자입니다.

오늘의 세 번째 Special Message!!

'Timeless'에서

Special한 Feat.를 보여준

시아준수의 Special Message입니다!

열심히 열심히!

우리 동방신기 멤버들이

쇼케이스를 준비하고 있으니까,

많이 기대해 주세요~

내일은 어느 멤버의 메시지가 이어질까요? ㅋㅋ


(* 메세지는 여기서만 읽어주세요~!/불펌금지!!)

东方神起的代表。关于第三次为期一天的特别讯息！ 
是'timeless'的一个特殊得奖者.
西亚俊秀的特别讯息

小的...

드디어 오늘입니다~!!

이제 막내 최강창민의

Special Message까지~~ 모두 모두

여러분께 들려드렸습니다.

이따 오후에 있을 쇼케이스에서!!

동방신기 멤버들의

멋진 모습 기대해 주세요~

여러분...함께 해주실꺼죠?


现在这是最强昌珉 特别的信息

全部全部
各位听见,放了。

回想下午的Showcase！

东方神起成员们的

请期待好姿态

翻了几句不知道对不对的=.=就著看吧

----------------------------怎麼没在在的封-----------------------

我爱死你�

秀的笔迹好工整哦~~~~~~~~~~~~~~

那么可爱的字体

也不乱~~


小还写了中文名字，真是有心的孩子


米爷，内画画的~别告诉我你画的内又是秀

浩嘛，还让我看懂了三个字~哈哈



在在的呢？？

爷的字。。。鬼画符

小 ~ 用中文写了“东方神起”

还很认真的写了中文 韩文 的 “沈昌珉”
哈哈·~~

真的是很可爱啊~~~

米爷那个 ···汗··· 很花~~~

JJX的字及其小家子气><

反正我只看得懂东方神起和沈昌珉7个汉字= =

青啊~
你说的话总是进我的心窝了~
我也看不懂啊~

看昌珉那沈昌珉写得..

贼讨人喜欢...

么翻~

在在滴咋没有?

米爷的思想境界,偶没法理解.

小饼真素可爱啊,还留下了中文签名......