会长：我是宇佐见堇子还是宇佐美堇子啦。_宇佐见堇子吧

宇佐见堇子吧关注：536贴子：4,024

本次外来韦编还有现世的秘术师，永夜的报应和オカルトアラカルト的全新编曲。

送TA礼物

IP属地:天津

1楼2016-07-18 23:20回复

虽说罗马音是一样的啦，角川，你能确定一个译本吗。

IP属地:天津

2楼2016-07-18 23:50

这是改名字了吗

IP属地:广东

来自Android客户端3楼2016-07-19 08:45

总之把锅都甩给2UN喝了酒就好了

“身为妖怪，最大的悲哀在于，我用了五十年去爱她，却用了五百年也没能忘记她…”

IP属地:浙江

来自Android客户端4楼2016-07-19 11:49

新情报：角川编辑终于认识到了自己的错误。说到原因还是发音过于接近吧。

IP属地:天津

5楼2016-07-19 18:04

宇佐美是日本一个真实存在的地名，附近有个叫东深见高中的学校，然而游戏里不能用真实地名，故使用同音字宇佐见（日语人名中，美和见都读mi1）.

IP属地:黑龙江

6楼2020-02-07 13:16

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴