表： 

ID： 

昵称： 

要翻译的内容�

凌凌啊……不要说我狠不赞你，这种东西直接去在线翻译比较快吧？

会日语啊.凌凌好厉害啊.

- 3：

阿诺...汝的签名图...给我暴寒的感觉...

凌凌会日语啊!
真是才女一个...

- 6：

请记住，水吧里不存在懂得日语里的人�

ID：半妖薇薇 

昵称：凝凝 

要翻译的内容：





『うる星やつら』『らんま1/2』『犬夜叉』高桥留美子展开催记念ア 
 高桥留美子展：髭男爵が祝福　初の本格展示、东京・银座で始まる　原画约150点や新作アニメも　 
 
「うる星やつら」「犬夜叉」などの原画150点などが楽しめる高桥留美子展　（c）高桥留美子／小学馆 
もっと见たい方は↑写真↑をクリック！ 　「うる星やつら」「犬夜叉」などで知られるマンガ家高桥留美子さんの足迹を振り返る展示会「高桥留美子展　It's a Rumic World」（読売新闻社、小学馆主催）が30日、东京・银座の百货店、松屋银座で始まった。「うる星やつら」「犬夜叉」などの原画约150点を中心に関连グッズやあだち充さんら有名マンガ家が描き下ろした「うる星」のヒロイン、ラムの描き下ろし原画を展示するほか、「らんま1/2」「犬夜叉」の新作アニメを上映する。 

　午前9时半から始まった开幕セレモニーには高桥さんのほか、アニメ「らんま1/2」の主人公・早乙女乱马や「犬夜叉」の犬夜叉役の声优・山口胜平さんらが登场。高桥さんは「自分の描いたものがこうして一つに集まるのはなかなか见られないので感动的です。デビューから30年、もしかしたら亲子でファンという方もいると思いますので、ぜひ楽しんでいってください」とあいさつ。山口さんも犬夜叉の声で「原画展なんてすげーな」と祝福のメッセージを送った。また、高桥さんが「最近一番気になるお笑いタレント」というお笑いコンビ、髭男爵の二人が登场し、おなじみの「ルネッサ～ンス」のかけ声で开幕を祝った。気になる次回作については、セレモニーに登场した小学馆の白井胜也専务が「高桥先生には现在构想してもらっている最中です」と话すにとどまった。 

　あだち充さんら有名マンガ家34人が描き下ろした「うる星」のヒロイン、ラムの描き下ろし原画を展示する企画「My Lum（マイ　ラム）」には、「名探侦コナン」の青山刚昌さんや「ハチミツとクローバー」の羽海野チカさん、「よつばと！」のあずまきよひこさん、「钢の錬金术师」の荒川弘さんら有名マンガ家が参加。それぞれのラムの原画が楽しめる。また、コミックスや特制グッズも贩売されている。 

　8月11日まで。入场料は大人1000円、大学・高校生700円、中学生以下无料。问い合わせは松屋银座（03・3567・1211）まで。【渡辺圭】

能够翻译回来吗？
太好了太好了，找到了个会日语�

麻烦你再翻译个我爱犬夜叉�

- 10：

私は犬の夜叉を爱します �

喵？怎么回事...

刚睡起来眼睛有点模糊，看中文好奇怪哦...

喵洗个脸先...

囧……

顶……


　　　◇◆◇◆◇
水至清则无鱼，人至抽则无敌　

顶顶顶顶顶...

帮咱翻译个:

梦是梦终要睡醒,现实是现实必须继�

真棒呢~我狂�