静心苑吧 关注:25贴子:405
  • 7回复贴,共1

【文文】再见,珊瑚海

只看楼主收藏回复

0


1楼2008-08-18 17:04回复
    说明,上面那张图是我和宝贝合作做的......


    3楼2008-08-18 17:06
    回复
      三>2005年冬 海平面远方开始阴霾 


       冬天像一只大鸟,挥开翅膀,盖住整片天空,露出片片梳理整洁的白色羽毛。 
       我穿成北极熊的样子在宿舍楼下等另一只“北极熊”,我们说好,圣诞联欢要合唱那首《珊瑚海》。这是从未有过的忧伤旋律,它刻画了一场深刻的爱,一场无奈的离别。 
       来到这个城市,我还没有去海边走走,只是有一次在爸爸的办公室,透过落地窗,看见远方一片无边的蓝…… 
       
      ≮圣诞联欢≯ 


       圣诞联欢,两千人的大礼堂热闹非凡。华丽的舞台,绚烂的灯光,画着笑脸的气球满场飘荡,穿着厚实的“圣诞老人”骑着电动车满场飞舞。同学们精心排演的节目很精彩,台下掌声不断。 
       我正在想我们两个没有彩排过,万一出丑怎么办?台上打起一束蓝光,随即泛滥成一片流动的蓝音乐前奏响起。你从后台走来,面对台下灿烂地笑,而我还站在台下的音箱边发愣。然后看你身处在这片湛蓝中向我走来,像一个王子深情款款地鞠躬,伸出手邀我上台,伴着你的歌声走上台用心地唱。 
       “转身离开,分手说不出来……”你牵起我的手,轻轻地握着。而我,想起你满满的如向日葵般的笑容,想起你干净像薄荷糖一样的眼睛,深信,我们可不可以把时间留在今天,留在此刻,因为牵着你的手,我看见了预示一生幸福的黄昏…… 
       音乐停止,我回过神来,听见阵阵掌声,看见你的眼里,倒映着我的泪。窗外,怎么开始飘雪? 
       晚会结束,你送我。两个人踩着新下的脆雪,声音咯吱,咯吱。我的思绪还停留在刚才的旋律,你牵过的左手暖暖的。 
       “以琳,一个星期以后我要去韩国参加冬令营。” 
       “嗯” 
       “我要去一个月” 
       “嗯” 
       “我在码头坐船走,记得要来送我” 
       “嗯” 
       “你为什么一直‘嗯’?”你奇怪地看着我。 
       该死,我该怎么告诉你此刻我心里的温度太热,烧得我有点晕眩。到了宿舍楼下,我以“嗯”代替“再见”,转身就跑,留下你一脸的问号。 

      ≮码头送别≯ 


       今天一定要把自己打扮得美美的,去码头送你。这是我第一次来到这座城市的海边,鲜活的蓝色铺展到天边。 
       远远看你穿成个“粽子”站在那里向我挥手。我一路小跑,来到你面前。“这么漂亮,想和我旅行结婚?”你笑个不停。换成平时,我一定让你画上“彩妆”,可在深伯伯和深伯母面前,我只能红着脸笑。你拉我到一边:“以琳,每天晚上八点都要在家等我电话啊。”我用力点点头。 
       接着是深伯母一番叮嘱,汽笛鸣响,你走上船,向我们挥别。我才意识到,接下来一个月将会看不见你,于是大声喊:“一个月以后,我来接你,要保重啊!” 
       那艘白船渐行渐远,你的脸越来越模糊。码头上泊着许多船,仍然忙碌着,喧闹着,告别了深伯父深伯母,我匆匆离开,不想看见那艘船变成湛蓝背景中的一个小白点。 
       我还要去见他——爸爸。 


             정말로        어렵죠     
      하지만 정말     아름다운거죠     
      함께하는 사랑이나   일방적인 사랑이나     
      가슴이 아픈 사랑이나 정말로 행복한 사랑이나     
       모두 모두 너무 예뻐요. 그러니 다들 너무 맘 아파     
      하지 마세요. 사랑을 한다는 것 그것만으로도 당신은     
      축복받은 거니까요. 만일 지금 사랑을 하고 계신다면     
      사랑하는 이에게 모든 것을 줘보세요. 암것두 바라지     
      말구요. 왜냐면 당신의 그 사람은 당신에게 사랑을     
      가르쳐준것 만으로도 충분한 자격이 있으니까요     
      또 사랑하는 사람 마음을 아프게 하지 마세요     
      괜한 자존심에 서로 마음 졸이지 마세요.     
       설사 그 분이 당신 맘 아프게 했대두     
       원망마세요. 사랑은 베푸는 거     
      에요.암것두 바라지 않고 주     
      기만 하고 모두 주어도     
      아깝지 않은 베풀     
      수록 기쁜 그     
      런게 바로     
      사 랑    


      4楼2008-08-18 17:06
      回复
        五>那难过无声漫了下来 汹涌潮水你听明白 


         今天是你回来的日子,我答应过要去接你。于是特意穿了一身暖色,让自己的脸色看起来不那么苍白,挽了头发,用了薄薄的唇彩,来到码头…… 
         那艘白船越来越近,泊了下来,你第一个从船上跑下来,满脸神采,在与深伯伯深伯母拥抱后,就问:“以琳呢?她来了么?”然后用目光四处搜寻,试图从人群中认出我。 
         “深信,深信,我来了!”我用力地喊,用力地挥手,可你为什么不回头呢?拥挤的人群淹没我的视线,我急得眼泪都快出来了。我就在你身后不远处,你回头看看我啊!“深信,我如约来接你了。”说完这一句,我无力地蹲在地上。来来往往的人奇怪的眼神,像看一个被遗弃的孩子,然后继续他们的旅程,谁也不会为谁而停下。 
         我看着你们走远,擦干眼泪,离开。 
         回到家,对着电脑坐了很久,我想:深信,到了分别的时候。打开电子邮箱,写一封E-Mail给你—— 

        深信: 
         韩国之行一定很愉快吧,呵呵。 
         很遗憾没能去码头接你,我最近很忙,在办理出国手续,下个月就要到澳大利亚读预科课程。 
         祝福我吧,可以到自己向往的地方学习和生活,可以到真正的珊瑚海边去唱我们唱过的歌。 
         以后不能和你在一起了,相信你不会怪我。谁让我是海鸟,你是鱼呢?海鸟还是要自由飞翔的,而你这条“咸鱼”只能在水里游了,呵呵。 
         原谅我不能当面和你道别,只能在这里说声“再见”了。 

         
         即将奔向幸福的以琳 


               정말로        어렵죠     
        하지만 정말     아름다운거죠     
        함께하는 사랑이나   일방적인 사랑이나     
        가슴이 아픈 사랑이나 정말로 행복한 사랑이나     
         모두 모두 너무 예뻐요. 그러니 다들 너무 맘 아파     
        하지 마세요. 사랑을 한다는 것 그것만으로도 당신은     
        축복받은 거니까요. 만일 지금 사랑을 하고 계신다면     
        사랑하는 이에게 모든 것을 줘보세요. 암것두 바라지     
        말구요. 왜냐면 당신의 그 사람은 당신에게 사랑을     
        가르쳐준것 만으로도 충분한 자격이 있으니까요     
        또 사랑하는 사람 마음을 아프게 하지 마세요     
        괜한 자존심에 서로 마음 졸이지 마세요.     
         설사 그 분이 당신 맘 아프게 했대두     
         원망마세요. 사랑은 베푸는 거     
        에요.암것두 바라지 않고 주     
        기만 하고 모두 주어도     
        아깝지 않은 베풀     
        수록 기쁜 그     
        런게 바로     
        사 랑    


        6楼2008-08-18 17:06
        回复
          在将邮件发送的一刻,我的嘴角划出了微笑的弧度,的确,很就不曾有这样的笑容。 
           看看窗外,夜色渐浓,穿上黑色风衣让妈妈载我去海边。她把车停得很远,在车上等我。 
           天色灰黑,沙滩上只有我一个人。踩着柔软的沙,想起这是自己第一次真正意义的看海。蓝灰色的海水,一浪接一浪拍打着海岸,那些忧伤连同阴霾从天边翻卷而来。 
           起风了,我裹紧风衣。“脸上海风,咸咸的爱,尝不出还有未来……”原来方文山已经写出我们的结局,写出我们“转身离开,分手说不出来”的心痛和无奈,我也可以释怀,不再难过。 
           这样的夜,这片大海,它们仿佛拥在一起,跳一曲华尔兹。夜穿着黑色的燕尾服,不时掀动海谧蓝色的群败,让看舞的人沉浸其中…… 
           我想再次唱起《珊瑚海》,可歌声还是被海浪盖过。海鸟跟鱼相爱,只是一场意外。到底谁是欲飞的海鸟,谁是等待的鱼呢?或许我才是不听劝的海鸟,因为我真的要走了。就像你说过的“如果有一天不在一起了,你带走你的。我带走我的。”我会带走我全部的记忆和思念,把你的幸福完整的留给你。 

           <六>爱深埋 珊瑚海 

           我离开了这座城市,去了最想去的地方,过上了独立平淡的生活。 
           我租了一位俄罗斯老奶奶的房子了。她们一家来到国外十多年,儿女们都已成家,几年前丈夫去世,就把房子的另一半出租,收入不错,更重要的是在异国他乡可以有个人陪陪她。 
           她得过喉癌,声带被切除,不能讲话,我们沟通起来很困难。我白天要去上课,晚上回来和她一起做饭,看电视,吃水果沙拉。渐渐熟悉以后,她开始教我手语,我学得很快,我们之间的沟通也越来越多。 
           她喜欢坐在小花园里给我讲她曾经的故事,讲她美丽如花的爱情和失去爱人东尼的悲痛。夕阳的余辉染亮她的白发,她的手不停地比划着,我认真地看,看她用手语讲故事,为她和爱人的温情而感动,我们仿佛是一对真正的祖孙。有一天,她笑着用手语对我比划:“琳,讲讲你的过去。”我告诉她:“奶奶,我有点累了,想休息。” 
           回到房间,打开电脑,想看看那封几个月前你发来的邮件。 


                 정말로        어렵죠     
          


          7楼2008-08-18 18:08
          回复
            当当和卓越都是不错的,正版有发票,好多地方可货到付款。卓越现在全场免普通快递和平邮运费(加急快递、EMS特快专递和海外订单运费不免);当当满30元免普通快递和平邮运费

            卓越
            www.amazon.cn/?source=12348neasenet

            当当
            www.dangdang.com/league/leagueref.asp?from=P-113176&backurl=http://www.dangdang.com


            8楼2008-08-19 11:32
            回复
              好熟悉的题目···


              9楼2008-08-19 15:21
              回复
                .


                10楼2008-08-27 18:02
                回复