01.
刚来温莎大学的时候，宫野还是满怀期待自己的大学生活。
不过很快的，她的各种水土不服状态都显露出来。
比如，她不懂如何打电话，不懂如何付订单，经常在路上迷路，运气不好还会碰到一个大卷舌音来指路。
身心俱疲的宫野志保趴在宿舍里的小桌子上叹气。
像一只迷惘的小羊羔。
同寝的几个金发碧眼的姑娘好像是给朋友庆生去了，灼热的白织灯将宫野志保的背影拖得很长。
A person。

02.
宫野志保第一次遇见白思九，是在十月下旬。
她只是在走廊的尽头看见黑簇簇的人群压过来。
其中有个黑发少年格外引人注目。
她惊愕于他一口流利的英文。
还有他周遭一群相处友善的男生。
回想起自己，一个人打水吃饭，偶尔会因为自己亚裔的面孔遭受异样的目光，甚至是冷嘲热讽。
就在她神情恍惚之时，他经过，不小心碰掉了她怀里的书。
也许是时间刚好。
微风不燥，他眉眼带笑。
宫野志保是在那个时候看到他牌子上的名字。
他叫白思九。
A book。

03.
有些事情啊，不能上心。
一旦上心，就容易出事。
宫野志保在做着生物实验的时候看见同组其他的女孩交谈甚欢，不经意有些恍惚。
她想开口打招呼，却不知道如何表达自己的意思。
自己果然不擅长和别人做朋友啊。
她突然开始期待，有一天能和那位名叫白思九的少年重逢。
她想问问他挂于交朋友的秘诀。
她期待这么一天。
A day。

04.
主一定是听到了她的心声。
那天，学生餐厅里。
宫野志保坐在角落里喝着卡布奇诺，手里撕扯着三明治。
目光停留在远处。
他和几个金发少年谈笑风生，举手投足之间尽是温文尔雅。
金发中他的一簇黑发格外惹眼。
她看到他起身。
她看到他向她走来。
“你好像一直盯着我们那里看，是有什么事情吗？”
……
“我有一个问题，想要请教你。”
A question。

05.
白思九听完了宫野志保的话，嘴角勾起一个弧度。
“你愿意和我做朋友吗？”
宫野志保有些恍惚地微微点头。
“看，这不交到了吗？”
A friend。

06.
“总之，先学会和别人做自我介绍吧。”
“这样才能知道别人和自己兴趣相投的地方。”
“现在，你要不要和我们那群一起共进午餐呢？”
……
白思九那么多朋友，不是没有道理的。
宫野志保觉得自己能够融入进这个学校了，多亏了他。
但她也知道，人之间的相处原则是等价交换。
所以每次如何归还人情成了她最费脑筋的事情。
“It's easy。”
白思九笑道。
宫野志保抬头看着他。他笑得像冬日里的太阳。
“把你自己还给我好了。”
A charge。

07.
你问我怎么翻译？
A couple。
“一对。”

顶

顶

顶

顶