[揭秘]吉田君为什么会改姓氏

许多人不明白，为什么华人移民加入日本国籍以后，会改掉自己的姓氏。其实，这并非是个人行为，而是一个不折不扣的“硬性规定”。

众所周知，日本和中国、韩国一样，属于典型的传统东方国家；而并非是美国、澳大利亚国、加拿大国这样的移民国家。因此，相较于移民国家，日本的移民是非常困难的。

日本既然不是移民国家，就会有一系列保护自己文化传统的措施、法律。这其中，就包括移民必须更改姓氏。

请注意，这不是个人愿不愿意的问题，简单地说，只要入籍，必须改姓。因此，诸位身边的华裔日本人，实际上都已经没有“具有法律效力的中国姓氏”了。保留原来名字的，也只是口头上的称呼，和昵称别无二致。

日本的“归化”过程当中，可供选择的姓氏并不多；当然，一些中国姓氏也有，比如“林”、“刘”；但是大多数人，必须选择日本姓氏了。比如“小山”、“吉田”、“东条”（呃……这个就算了吧）这样。

所以，这并非是吉田君个人的选择，而是法律所规定的。