网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
武汉公交吧 关注：5,533贴子：509,783
  • 21回复贴，共1页

402换了个语音播报真难听！！

只看楼主收藏回复

402路换了个语音播报站点，那英文语调跟80年代的中式英文样的…这种旅游线路就播报英文就这水平别丢人了好么……随便一个英文专业的学生都比她播报的好…以前那个挺好我不知道为什么要跟新的夹着播…
IP属地:湖北来自iPhone客户端1楼2016-06-25 08:42回复
    英文是播报给国外的朋友听的好吗…这播的我都听不下去了…一路简直都是煎熬…听着那恶心的口音…不知道是什么蹩脚中式英文…
    IP属地:湖北来自iPhone客户端2楼2016-06-25 08:49
    回复
      录一段听听撒
      IP属地:湖北来自iPhone客户端3楼2016-06-25 09:18
      收起回复
        我特地跑去坐着听了一下，真的不是一般的尴尬，翻的还行勉强合格，录的有点生硬了，我觉得不需要英文，老外只要能听懂关键站名中文就行了，他们不关心其他说了什么（我教外国人，他们说的）
        来自Android客户端4楼2016-06-25 16:17
        收起回复
          是的，我问过我们学校外教的，我们学校外国老师比中国老师还多，他们跟楼上的说的一样
          IP属地:湖北5楼2016-06-25 17:21
          收起回复
            中式英语，第一个就想到了武汉的地铁
            IP属地:湖北来自Android客户端6楼2016-06-25 18:21
            收起回复
              没听过，放一段听听
              来自Android客户端7楼2016-06-25 21:12
              收起回复
                老外的报站一般只有站名
                IP属地:湖北来自iPhone客户端8楼2016-06-26 22:02
                收起回复
                  无录音，不开心
                  IP属地:湖北来自Android客户端9楼2016-06-26 22:52
                  回复
                    楼主最早是啥时候听到的呢
                    IP属地:浙江来自Android客户端10楼2016-06-27 22:08
                    收起回复
                      我还没到三级不能录音啊！
                      IP属地:湖北来自iPhone客户端11楼2016-06-28 19:31
                      回复
                        听着蛮生硬
                        IP属地:湖北来自iPhone客户端12楼2016-06-30 23:53
                        回复

                          扫二维码下载贴吧客户端

                          下载贴吧APP
                          看高清直播、视频！
                          • 21回复贴，共1页
                          发表回复
                          发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                          内  容:
                            查看全部
                          发 表
                          保存至快速回贴

                          发布成功
                          去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                          扫码进入贴吧APP
                          ···········
                          开奖后第一时间站内信通知
                          ···········
                          中奖结果全员公示