帝国之子金桐俊中国歌手生存战拼搏..“每周都在学习中文”

【global economic 郑宝源记者(音译)】
组合帝国之子的金桐俊为了正式进军中国,在中文的学习中努力前进。
最近金桐俊在中国中央电视台CCTV艺能频道CCTV3的评判节目“星光大道”的番外篇“星光大道超级版”中演唱了super junior的“U”抓住了现场粉丝们的心。
“星光大道超级版”是中国选秀节目出身的实力派歌手们一同竞技的节目在过去的4月29日CCTV3频道的初放送后创下了高收视率。
每周的放送都会以淘汰一名选手的方式进行生存战,是计划以10回为一季的正在放映的节目。
特别的是在8名的参赛选手中作为唯一的韩国歌手参加录影的金桐俊取得了很好的成绩,意义深刻。
金桐俊是在作为帝国之子活动的同时在中国的认知度也是非常高的韩流明星。通过这次的活动金桐俊虽然只会简单的可以大致进行意思沟通的中文实力,但是想要更加靠近中国的粉丝们所以在单独地利用每天的时间接受中文课的教学。
金桐俊的相关人员在11日表示他们的本旨“桐俊在中国是有一些认知度的。最近通过CCTV“星光大道超级版”不断地进入到下一轮比赛的同时,现场粉丝也越来越兴奋同时也获得了较高的投票率。”
在录制现场空闲时间桐俊表示,他也喜欢中国的食物,所以觉得没什么困难的。这位工作人员表示“几乎所有的中国饮食都喜欢特别是虾”
作为韩国的代表在中国的歌手中努力拼搏的金桐俊给国内带来好消息的同时也聚集了人们对于延续“韩流明星”家谱的期待。
翻译:KAMMY

【global economic 郑宝源记者(音译)】
组合帝国之子的金桐俊为了正式进军中国,在中文的学习中努力前进。
最近金桐俊在中国中央电视台CCTV艺能频道CCTV3的评判节目“星光大道”的番外篇“星光大道超级版”中演唱了super junior的“U”抓住了现场粉丝们的心。
“星光大道超级版”是中国选秀节目出身的实力派歌手们一同竞技的节目在过去的4月29日CCTV3频道的初放送后创下了高收视率。
每周的放送都会以淘汰一名选手的方式进行生存战,是计划以10回为一季的正在放映的节目。
特别的是在8名的参赛选手中作为唯一的韩国歌手参加录影的金桐俊取得了很好的成绩,意义深刻。
金桐俊是在作为帝国之子活动的同时在中国的认知度也是非常高的韩流明星。通过这次的活动金桐俊虽然只会简单的可以大致进行意思沟通的中文实力,但是想要更加靠近中国的粉丝们所以在单独地利用每天的时间接受中文课的教学。
金桐俊的相关人员在11日表示他们的本旨“桐俊在中国是有一些认知度的。最近通过CCTV“星光大道超级版”不断地进入到下一轮比赛的同时,现场粉丝也越来越兴奋同时也获得了较高的投票率。”
在录制现场空闲时间桐俊表示,他也喜欢中国的食物,所以觉得没什么困难的。这位工作人员表示“几乎所有的中国饮食都喜欢特别是虾”
作为韩国的代表在中国的歌手中努力拼搏的金桐俊给国内带来好消息的同时也聚集了人们对于延续“韩流明星”家谱的期待。
翻译:KAMMY