From my experiments, it seems traffic behaves much better with values around 13 to 15 for minimum lane space and 3 to 4 for congestion cost factor. Thus, for a low-end machine, I recommend setting the number of lookahead lanes to 3 and the congested lane threshold to 2.