我与哈吧吧 关注:1,817贴子:50,049

【工作任务】PhD第十期 丽痕读书会

只看楼主收藏回复

本期自产自销专题。
首先欢迎本期的实习编辑@用黑眼睛寻找光
欢迎实习编辑@逗比来吐槽 转正
1~【原创】Rainy Nights/雨夜(汤金)
http://tieba.baidu.com/p/4330769363
2~【翻译】玫瑰香水与苹果香波/Rosenparfüm und Apfelshampoo
http://tieba.baidu.com/p/4467942934
3~【原创】Tweed Flow 《特威德河流淌》(创始人故事之拉文克劳)
http://tieba.baidu.com/p/2503394382
4~【原创】浴火凤凰(原子弹首爆AU/WW2/亲世代/短篇重修已完结)
http://tieba.baidu.com/p/4478612599
5~【翻译】灰姑娘与冥王后(K+,Oneshot)
http://tieba.baidu.com/p/4533233545
6~【原创】Five Lunatic Soul 五魂为月狂(纳卢)
http://tieba.baidu.com/p/4547783898
每人占一篇,可以占自己的,鼓励占别人的。
初稿ddl 7.3
终稿ddl 7.6
寄语终稿ddl 7.6


1楼2016-06-11 21:56回复
    2楼2016-06-11 21:56
    回复
      2025-07-19 10:42:21
      广告
      占6


      IP属地:上海来自Android客户端3楼2016-06-11 21:59
      回复
        占 4


        IP属地:北京来自iPhone客户端4楼2016-06-11 21:59
        收起回复
          任务是啥?


          IP属地:北京来自iPhone客户端5楼2016-06-11 22:06
          回复
            我傻……占3


            IP属地:北京来自iPhone客户端6楼2016-06-11 22:06
            回复
              占2


              来自iPhone客户端7楼2016-06-11 22:12
              回复
                占1


                IP属地:美国来自Android客户端9楼2016-06-11 23:27
                回复
                  2025-07-19 10:36:21
                  广告
                  寄语:
                  “当你老了,头发花白,睡意昏沉……”,你会想起什么?又会怀念哪个人?噼啪作响的炉火边,年迈的纳威·隆巴顿教授回忆起了他和她的过往。布丁的甜香,青草的芬芳,老旧的留声机还在歌唱,弯角鼾兽走在被发现的路上。曾经的卢娜是让他疯狂的月亮,如今的他们,却生死两茫茫。缀满“朋友”的金链子不再光亮,他把有关她的一切细心珍藏。
                  纳卢之间的感情曾让我们猜测纷纷,而作者选取的切入点十分独特,以老年纳威的视角还原了原著中的空白。文章以卢娜的死亡开篇,但作者柔和的景物描写和细腻的心理刻画,却没有让读者感受到丝毫沉痛,整篇文章感情真挚,清新动人。
                  人们都叫你疯姑娘,“唯独一人爱你那朝圣者的灵魂”。


                  IP属地:上海来自Android客户端12楼2016-06-14 14:03
                  收起回复
                    占5,不知道为什么没收到艾特,扑通


                    IP属地:上海来自Android客户端13楼2016-06-17 12:49
                    收起回复
                      原文节选:
                        “啊哈,诸位的水平已获得了很大的提高,所以我们可以熬制迷情剂了。谁能列举一下迷情剂的主要特征?”莉莉的手“嗖”得一下举了起来,同时举手的还有西弗勒斯,以及——这着实让她大吃一惊——詹姆波特。斯拉格霍恩看起来则十分高兴,“波特先生!太好了!你也参与到课堂中了!请讲!”詹姆瞥了莉莉一眼,后者则挑起一侧的眉毛。“迷情剂呈现出一种不同寻常的珠母色,同时,在正确熬制的前提下,该药剂散发出的雾气会呈螺旋状上升。同时,每个人会嗅到对其个人而言最有吸引力的味道。”莉莉大为震惊:他的确不是什么绣花枕头。她所不知道的是,詹姆曾在四年级的时候就尝试过熬制迷情剂,只不过出于技术问题没能成功罢了。而在接下来的成长过程中,他意识到了妄图通过迷情剂来获取爱情是可笑的,他更多的时候希望莉莉能够自愿答应和他约会。詹姆颇有耐心地听教授讲解完了理论部分,而在此期间斯内普已经无聊地开始自己翻书了。
                      寄语:
                        霍格沃茨再平常不过的一天里,詹姆·波特踩着铃声冲进魔药教室,坏笑着扑向莉莉·伊万斯身边的座位。之后,两人意外被分到一组熬制迷情剂,冷淡与坏笑在珠母色的热雾中转换成两种香味,香波与香水在“清水”般的气味里交织为一种物质。魔药课草草收场,然而故事似乎才真正开始——
                        詹莉相处的小片刻幽默而阳光,恰恰在二人关系的转折之上。而结尾收得回味悠长,引发人无尽的遐思。译者 猫小姐_CatLady 拨开语言的迷雾,撷取林中的酸甜浆果载回家乡,让人在细嘬果实时,不禁发问:那旋转而升腾的暖雾里,裹藏的究竟是什么?
                        细辨时只觉舌尖化开一抹甜香。


                      17楼2016-06-18 22:25
                      收起回复
                        顺便说一下!译者希望标注原作者是ArtificialImagination,建议译者和原作者都标注一下!
                        原文节选:
                        “如果他拒绝对你放手呢?如果他告诉你,他无法眼睁睁地看着你离开,因为他知道你会一去不复返?”
                        “那我就不知道了,”她叹了口气。“也许我会告诉他,我并没有打算一走了之,但是他也不应该就这样带走我。我会让他知道我愿意进一步了解他,但是我也需要自己的家人。你问这些干什么?”
                        他无视了这个问题。“你要知道,有些人说你最爱听的故事其实是你最喜欢的梦想……你希望故事里的情节发生在你自己身上。”
                        金妮脸红了,她很庆幸自己这位朋友看不到日记外的事。“你为什么问这些问题?”她重复道。
                        “我只是好奇。”
                        小编寄语:
                        你知道珀耳塞福涅的故事吗?
                        最后一战结束了。霍格沃茨满目疮痍,无数家庭支离破碎,挥之不去的血腥味浓郁得让人窒息。面对这一切,孤身一人金妮选择了躲进图书馆——泛黄的神话书页,记忆深处的纸上交谈,在书架间游走的又是谁的幽灵呢?
                        引人入胜的神秘文风,恰到好处的悬疑设置,暗流涌动的叙事口吻。就跟随作者走进故事里吧。灰姑娘与冥王后,黑暗与现实……帷幕尚未落下,一切真的结束了吗?


                        IP属地:上海来自Android客户端18楼2016-06-24 22:48
                        收起回复
                          寄语(修改版):
                          小编寄语:
                          “当你老了,头发花白,睡意昏沉……”,你会想起什么?又会怀念哪个人?噼啪作响的炉火边,年迈的纳威·隆巴顿教授回忆起了他和她的过往。昔时的爱情如布丁般香软,纳威怀念卢娜肌肤的温度,怀念她关于弯角鼾兽的天马行空。
                          纳卢之间的感情曾让我们猜测纷纷,而作者选取的切入点十分独特,以老年纳威的视角还原了原著中的空白。文章以卢娜的死亡开篇,但作者柔和的景物描写和细腻的心理刻画,却没有让读者感受到丝毫沉痛之感。整篇文章感情真挚,清新动人,原著人物的出场恰到好处,既使读者倍感亲切又不喧宾夺主。纳卢的轰轰烈烈和纳汉的柴米油盐各有各的美丽,这是作者在告诉我们:不忘过去,珍惜现在。
                          亲爱的卢娜,人们都叫你疯姑娘,“唯独一人爱你那朝圣者的灵魂”。


                          IP属地:上海来自Android客户端20楼2016-07-01 09:55
                          收起回复
                            【修改版】
                            原文节选:
                              “啊哈,诸位的水平已获得了很大的提高,所以我们可以熬制迷情剂了。谁能列举一下迷情剂的主要特征?”莉莉的手“嗖”得一下举了起来,同时举手的还有西弗勒斯,以及——这着实让她大吃一惊——詹姆波特。斯拉格霍恩看起来则十分高兴,“波特先生!太好了!你也参与到课堂中了!请讲!”詹姆瞥了莉莉一眼,后者则挑起一侧的眉毛。“迷情剂呈现出一种不同寻常的珠母色,同时,在正确熬制的前提下,该药剂散发出的雾气会呈螺旋状上升。同时,每个人会嗅到对其个人而言最有吸引力的味道。”莉莉大为震惊:他的确不是什么绣花枕头。她所不知道的是,詹姆曾在四年级的时候就尝试过熬制迷情剂,只不过出于技术问题没能成功罢了。而在接下来的成长过程中,他意识到了妄图通过迷情剂来获取爱情是可笑的,他更多的时候希望莉莉能够自愿答应和他约会。詹姆颇有耐心地听教授讲解完了理论部分,而在此期间斯内普已经无聊地开始自己翻书了。
                            寄语:
                              霍格沃茨再平常不过的一天里,詹姆·波特踩着铃声冲进魔药教室,坏笑着扑向莉莉·伊万斯身边的座位。之后,两人意外被分到一组熬制迷情剂,冷淡与坏笑在珠母色的热雾中转换成两种香味,香波与香水在“清水”般的气味里交织为一种物质。魔药课草草收场,然而故事似乎才真正开始——
                              詹莉相处的小片刻幽默而阳光,彼此心意相通的那一刻悄悄来临。故事的结尾收得回味悠长,引发人无尽的遐思。译者 猫小姐_CatLady 拨开语言的迷雾,撷取林中的酸甜浆果载回家乡,让人在细嘬果实时,不禁发问:那旋转而升腾的暖雾里,裹藏的究竟是什么?
                              细辨时只觉舌尖化开一抹甜香。


                            21楼2016-07-01 20:30
                            收起回复
                              2025-07-19 10:30:21
                              广告
                              原文节选:
                              “如果他拒绝对你放手呢?如果他告诉你,他无法眼睁睁地看着你离开,因为他知道你会一去不复返?”
                              “那我就不知道了,”她叹了口气。“也许我会告诉他,我并没有打算一走了之,但是他也不应该就这样带走我。我会让他知道我愿意进一步了解他,但是我也需要自己的家人。你问这些干什么?”
                              他无视了这个问题。“你要知道,有些人说你最爱听的故事其实是你最喜欢的梦想……你希望故事里的情节发生在你自己身上。”
                              金妮脸红了,她很庆幸自己这位朋友看不到日记外的事。“你为什么问这些问题?”她重复道。
                              “我只是好奇。”
                              小编寄语:
                              你知道珀耳塞福涅的故事吗?
                              最后一战结束了。霍格沃茨满目疮痍,无数家庭支离破碎,挥之不去的血腥味浓郁得让人窒息。面对这一切,孤身一人的金妮选择了躲进图书馆——泛黄的神话书页,记忆深处的纸上交谈,挥之不去的旧时梦魇。在书架间游走的究竟是谁的幽灵呢?
                              作者用引人入胜的神秘文风,恰到好处的悬疑设置,暗流涌动的叙事口吻,编织出一个回味无穷的暗黑童话。就像走进真假莫辨的梦境,你猜不透究竟会发生什么。当金妮吃下石榴,黑暗与现实,灰姑娘与冥王后,魔王与小女巫……帷幕尚未落下,一切真的结束了吗?


                              IP属地:上海来自Android客户端22楼2016-07-01 23:30
                              收起回复