第一首当然献给我们的•••(我不想说了) 原作:初音未来 世界第一公主殿下+原作罗马音 「我把这首歌改成这样会不会被打•••」 世界で一番おひめさま se ka i de i chi ban o hi me sa ma so u iu a tsu ka i ko ko ro e de yo ne <世界第一的塞蕾斯蒂亚公主殿下 像这样的方式 你明白的吧> so no i chi i tsu mo to chi ga u ka mi ga ta ni ki ga tsu ku ko to <第一 要注意我与平时不同的鬃毛> so no ni chan to ku tsu ma de mi ru ko to i i ne <第二 好好地把我从蹄子看到独角 明白吗?> so no san wa ta shi no hi to ko to ni wa mi tsu no ko to ba de he n ji su ru ko to <第三 我说一句话要回答我三句> wa ka tta ra ni gi te ga o ru su na no o nan to ka shi te! <明白了的话,我的蹄子还空着呢,还不去想想办法!> be tsu ni wa ga ma ma na n te i tte na in da ka ra <并不是 说任性什麼的> ki mi ni ko ko ro ka ra o mo tte ho shi i no ka wa ii te <只希望你打心里觉得 我很可爱> se ka i de i chi ban o hi me sa ma <世界第一的塞蕾斯蒂亚公主殿下> ki ga tsu i te ne e ne e <注意到我了吗 看哪看哪> 待(ま)たせるなんて论外(ろんがい)よ ma ta se ru na n te ro n ga i yo <让我等待的马另当别论> wa ta shi o da re da to o mo tte ru no? <你以为我是谁啊?> mo u na n da ka a ma i mo no ga ta be ta i! <好想吃点甜的东西!> いますぐによ i ma su gu ni yo <现在马上要!> ke tte n? ka wa i i no ma chi ga i de sho <缺点?那是对可爱的误解吧> mo n ku wa yu ru shi ma se n no <抱怨是不被允许的> a no ne、wa ta shi no ha na shi chan to ki i te ru? cho tto o <我说 你有好好听我说的话吗? 喂...> a、so re to ne shi ro o u ma sa n ki ma tte ru de sho? <啊 还有呀 一定要有白马王子吧?> mu ka e ni ki te <快过来迎接我吧> wa ka tta ra ka shi zu i te te o to tte "o hi me sa ma" tte <明白的话就毕恭毕敬地牵著我的蹄子说「公主殿下」吧> be tsu ni wa ga ma ma na n te i te na in da ka ra <并不是 说任性什麼的> de mo ne su ko shi ku ra i shi ka tte ku re ta te i i no yo? <但是 稍稍斥责我一下也是可以的> se ka i de wa ta shi da ke no o u ji sa ma <世界第一的王子殿下> ki ga tsu i te ho ra ho ra <注意到我了吗 呐呐> o te te ga so ra i te ma su <我的蹄子是空的呀> mu ku chi de bu ai so na o u ji sa ma <沉默又不亲切的王子殿下> mou dou shi te! ki ga tsu i te yo ha ya ku <真是的,为什麼! 快点注意到我吧!> ze tta i ki mi wa wa ka tte na i! wa ka tte na i wa <你绝对无法理解! 无法理解的呀!> i chi go no no tta sho-to ke-ki <上面有草莓的小蛋糕> ko da wa ri ta ma go no to ro ke ru pu rin <用严选鸡蛋所做成的柔软布丁> min na min na ga ma n shi ma su <这些 这些 我都忍耐著> wa ga ma ma no ko da to o mo wa na i de <不要觉得我是任性的马> wa ta shi da tte ya re ba de ki ru mon <我也是想做就做得到的> a to de kou ka i su ru wa yo <到时候千万不要后悔> tou ze n de su! da tte wa ta shi wa <这是当然的 因为我是> se ka i de i chi ban o hi me sa ma <世界第一的塞蕾斯蒂亚公主殿下> chan to mi te te yo ne do ko ka ni i chau yo? <好好看著我 要不然就不知道跑到哪里去了?> fu i ni da ki shi me ra re ta kyou ni so n na! e? <突然地被抱住 不会吧! 咦?> 「hi ka re ru a bu na i yo」so u i tte so ppo mu ku ki mi <「会被撞到 很危险的」 看向别处并这麼说著的你> ko cchi no ga a bu na i wa yo <这样比较危险呀>