法律翻译吧 关注:593贴子:1,254
  • 1回复贴,共1

旗渡课堂——法律英语的文体特点之三

只看楼主收藏回复

旗渡,你最专业的法律翻译专家!
在这一部分主要讲的是句法的结构特点。众所周知,根据句子的使用目的的不同,英语句子可以分为:陈述句、疑问句、祈使句和感叹句四大类。由于法律文书是用来确认法律关系,贯彻法律条令,规定人们的权利和义务以及陈述案件的事实的专用公文,所以法律英语的基本句式通常是陈述句结构。
在旗渡,事业是属于每一个人的
工作业务联系 18810274034 张尧女士,期待与您的合作!
(旗渡法律翻译: http://www.tsidu.com )


1楼2016-06-07 17:55回复
    社区 - 译问 (qidulp.com)翻译时有任何问题都可以入住北京旗渡翻译的译文社区,大家互相交流学习进步!
    同时还有很多双语范文!


    IP属地:河南3楼2022-02-11 11:12
    回复